翻譯 觀塘重建

Kwun Tong two, three units for reconstruction
Bidding to build one thousand seven hundred units
Practical feet maybe more than thirteen thousand dollars

Today Urban Renewal Authority announced the upcoming Mut Wah Street, Kwun Tong Yan Shun Lane reconstruction projects and tenders after the completion of the project is expected to provide about 1700 units. Utility area is more than 13000 feets. The entire project is expected to be completed in 2019. Also URA has decided to pay 1.8 billion to the successful bidder within 45 months to complete construction of the first hawker bazaars and other public facilities. Project delays will be fined. There are concerns the reconstruction of Kwun Tong expect residential units completed admission up to 8 million. It has the opportunity to bid by Chinese developers.

URA at Mut Wah Street and Yan Shun Lane redevelopment area is 20000 square meters. It plans to build four towers between 42 and 48 storeies. Residential salable area is between 600 and 800 feets. Buildings have platforms. Below is a public transport interchange and hawker bazaars. The entire project investment is expected 16 billion. It is the largest ever investment in the URA's development projects.

URA will first invited developers to submit expressions of interest in newspaper tomorow, tender tentative May. After developer wins, these public facilities must be completed within 45 months. Director of Property and Land Authority Wan Siu Wah said, according to estimates of market conditions, price feet salable area of the project will be higher than the first phase of the project "concept birch month peak" of 13000 dollars. He believes this project will not units of luxury for packaging. He said the bureau hopes to improve the attractiveness of the project. The construction of public facilities by denying public subsidies developers.

8 million admission for new units
Rich-oriented

剩餘的內容請看意見欄。

2014-03-14 17:44:31 補充：
Redevelopment of Kwun Tong's home blog Hominid said, claiming that the Council is not in the mansion mouth publicity does not mind. The units are expected to be completed after admission at least 8 million. Non-locals can afford. Not "people-oriented" but "rich-oriented".

2014-03-14 17:45:29 補充：
As for the 1.8 billion sent to developers to build public facilities is ignoring the public interest.

Hominid also quoted Wan Siu Wah said, "bidding consortium must have experience in the construction of transport interchanges.

2014-03-14 17:46:18 補充：
Since this is a higher investment amount, it would not be a single consortium order of the standard. It is expected to be interested in the development of China Chamber of Commerce", suspected that this was China Overseas open development green light.

2014-03-14 17:46:43 補充：
As unlike the local consortium funded consortium can win squire hoard, urban renewal has become a continent developers battlefield.