解英文句子(20點)

2014-03-05 12:07 am
以下E句點解:

Do you have an pics with these characters?

回答 (3)

2014-03-05 1:12 am
✔ 最佳答案
首先句句子似乎有一錯處:Do you have an pics with these characters?應該是any漏了個y字母。因為對方似乎是想查問有冇某些角色(s)或人物(s)相關(含有這些角色/人物)的相片,所以應該係Do you have any pic(ture)s with these characters?Characters通常指故事人物(例如電影角色)或卡通人物。
2014-03-05 1:36 am
有沒任何圖片關於你啲角色

你應該係中BUGS OR DEL 佐GAME想拿返SAVE OR 賣ACC

佢想睇相證明你有沒依個ACC
2014-03-05 12:42 am
可理解成兩個意思,主要睇語境:

1. 你有沒有一張跟這些人物的合照?

2. 你有沒有一張包含這些人物的圖片?



2014-03-04 16:46:41 補充:
不過多數應該都係【2】,因為「人物」大多數都係虛擬,一般唔會同啲「人物」有合照(cosplay 除外啦)


收錄日期: 2021-04-11 20:32:18
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140304000051KK00072

檢視 Wayback Machine 備份