求這首歌的中文翻譯(英文)

2014-03-02 7:50 am
I do I love you so
I'm never ever gonna let you go
Just listen to my heartbeat

in your arms,I belong
I'm never ever gonna let you go
Please take me to heaven

'cause every I live for you
everything I do,I do for you

Yes.tonight tonight
Tell me that you're mine
Take me high above we'll fly away
Hold me tight
so tight and love me forever
I'll catch the star
I'll be your moon
I need you in my life

Give me your all
Because I love you
I do
I'm so in love with you

回答 (2)

2014-03-02 3:34 pm
✔ 最佳答案
奇怪,前後的問題都已經有人回答,只有你的還沒有,讓我了試試吧。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I do I love you so
我真的是很愛你。
I'm never ever gonna let you go
我永遠永遠不會讓你離開我。
Just listen to my heartbeat
請聽聽我的心跳。
in your arms,I belong
我屬於你的懷抱
I'm never ever gonna let you go
我永遠永遠不會讓你離開我。
Please take me to heaven
請你帶我一起去天堂。
'cause every I live for you
因為我活著是為了你
everything I do,I do for you
我做的一切,也是為了你。

Yes.tonight tonight
是,就是今天晚上,今天晚上,
Tell me that you're mine
告訴我你是屬於我的。
Take me high above we'll fly away
帶我到高處,讓我們一起飛走。
Hold me tight
把我抱得緊緊的
so tight and love me forever
很緊很緊,永遠愛我
I'll catch the star
我會摘下天上的星星
I'll be your moon
我會是你的月亮 (跟著你轉,好像月亮跟這地球轉)
I need you in my life
我的生命需要你。

Give me your all
把你的一切給我
Because I love you
因為我愛你
I do
真的
I'm so in love with you
我是很愛很愛你。

2014-03-05 09:24:41 補充:
山竹糖 謝謝,你喜歡就好。
2014-11-27 6:18 am
跪求歌名&歌手 感恩


收錄日期: 2021-04-24 23:18:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140301000010KK06093

檢視 Wayback Machine 備份