麻煩英文高手~拜託~~ 感激幫翻的大人~!!!!^^ 獻上點數~請笑納~呵呵~!
1.他說，一個人的雙眼裡總是乘載著許多記憶的靈魂
2.噢 我很抱歉 但我真的不知道我的名字翻譯成中文怎麼寫
3.雖然我對電影了解不深 但你真的把”亞當”一角 扮演得非常成功
4.現在幾乎天天上網搜尋與你相關的訊息
5.親愛的 你一定不會相信的 小理查雖然愛搗蛋 可是他真是太可愛迷人了 對任何人來說 喔 我可以理解成即使會被父母親打屁屁 他也甘願的 只為了引起你們的關注?
6.只要看到你的笑容或任何可愛的表情心情就能雀躍上一整天
7.期待著你在往後的電影作品中為我們這些粉絲所帶來的驚喜與新感受
8.最初，我們不過是想保護對自己而言重要的人事物 然而究竟是哪一步踏錯了呢?
(變成現在這種結果?)
9.迷失在仲夏夜之夢裡的艾莉絲
10.如果能天天在巧克力堆裡打滾是最棒的了 哈哈哈~
跪求英文大神幫忙 中翻英 感謝您 (翻譯)
2014-02-28 6:35 am
回答 (2)
2014-02-28 9:15 am
✔ 最佳答案
1. He said that a person's eyes is always multiplied by carrying the soul of many memories.2. Oh, I'm sorry but I really do not know my name translated into Chinese how to write ?
3. Although I do not know much of the film but you really put "Adam" was very successful play corner.
4.Now almost every Internet search and you related messages.
5. Dear you will not believe the love of mischief though Little Richard, but he was so cute fascinating for anyone Oh I can understand that as parents spanked him even if it is only too willing to draw your attention?
6. Just to see you smile, or any expression of feelings can be pretty excited all day.
7. Looking forward to your next movie in the works for those of us brought surprises fans with new feelings.
8.Initially, we were just trying to protect their ownpeople and things that are important to know exactly which step by step, however wrong ?
(This result becomes now?)
9. Lost in A Midsummer Night's Alice in
10. If you can roll a pile of chocolate every day is the best ha ha ha~
2014-02-28 01:16:31 補充：
希望對你有幫助
2014-03-09 7:13 pm
1, he said, a person's eyes is always multiplied by carrying the soul of many memories
2 Oh I'm sorry, but I really do not know my name translated into Chinese how to write
3 Although I do not know much of the film, but you really put "Adam" was very successful play corner
4 Now almost every Internet search and you related messages
5 Dear You will not believe the love of mischief though Little Richard, but he was so cute fascinating for anyone Oh I can understand parents spanked as if he would be willing only to draw your concerned?
6 Just to see you smile, or any expression of feelings can be pretty excited all day
7. Looking forward to your next movie in the works for those of us brought surprises fans with new feelings
8 Initially, we were just trying to protect their own people and things that are important to know exactly which step by step, however wrong?
(This result becomes now?)
9 lost in the Midsummer Night's Dream in the Alice
10 If you can roll a pile of chocolate every day is the best ha ha ha ~
2 Oh I'm sorry, but I really do not know my name translated into Chinese how to write
3 Although I do not know much of the film, but you really put "Adam" was very successful play corner
4 Now almost every Internet search and you related messages
5 Dear You will not believe the love of mischief though Little Richard, but he was so cute fascinating for anyone Oh I can understand parents spanked as if he would be willing only to draw your concerned?
6 Just to see you smile, or any expression of feelings can be pretty excited all day
7. Looking forward to your next movie in the works for those of us brought surprises fans with new feelings
8 Initially, we were just trying to protect their own people and things that are important to know exactly which step by step, however wrong?
(This result becomes now?)
9 lost in the Midsummer Night's Dream in the Alice
10 If you can roll a pile of chocolate every day is the best ha ha ha ~
參考: 網路
收錄日期: 2021-04-27 20:55:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140227000010KK04827