請各位英交高手幫忙將這句中文譯為英文, 謝謝!

2014-02-20 11:44 pm
請各位英交高手幫忙將這句中文譯為英文, 謝謝!

胎盤素口服液, 胎盤素含量最高

高劑量濃縮口服液

超级多酶“白藜芦醇“1000mg
植物性透明质酸”白木耳“500mg
比玻尿酸更具保湿效果的银耳多糖体
促进胶原蛋白形成的精氨酸1000mg
燕窝10mg

謝謝各位!

回答 (3)

2014-02-25 1:07 am
✔ 最佳答案
Placenta Extract for oral liquid, The highest content of Placenta Extract

A high dose concentration of the oral liquid

The super multi - enzyme "RESVERATROL" 1000mg

The plant hyaluronic acidt "PHYTIN" 500mg

Tremella polysaccharide has moisturizing effect more than Sodium hyaluronate

Promote the formation of collagen "ARGININE FORMATION" 1000mg

CUBILOSE 10mg
2014-02-22 5:34 am
There's no english in those words so I suggest you try to use other words instead
using those words... ^.^
Hope I can HELP you!

2014-02-21 21:35:43 補充:
There's no english in those words so I suggest you to try to use other words instead
using those words... ^.^
Hope I can HELP you!
口服液 no english!
2014-02-22 3:47 am
Google it. You have all you need here www.google.com


收錄日期: 2021-04-13 20:04:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140220000051KK00057

檢視 Wayback Machine 備份