英文句子文法問題一問

2014-02-17 6:34 pm
I used a van to deliver goods to Apple Company last Wednesday. The van was
old.

I used a toilet in Apple City yesterday. The toilet was dirty. There was litter in
the toilet.

I used a a vacuum cleaner to clean my room last Monday. The cleaner was
new.

I used a computer to write a report last Friday. The computer was large.

問問各位師兄師姐以上sentence 文法有無唔岩。

回答 (5)

2014-02-17 7:20 pm
✔ 最佳答案
I used a van to deliver goods to Apple Company last Wednesday. The van was
old.
和句子文法ok.但寫法(按要表達的內容)上不會這樣分開兩句講的,van是 "old"這屬於那van的特性會放入主句中,避免有時時態(動詞)上會引致的歧義(現時的內容沒大問題,但有時會產生問題)。
I used an old van to deliver goods to Apply Company last Wednesday.


I used a toilet in Apple City yesterday. The toilet was dirty. There was litter in
the toilet.
基本上ok.

I used a a vacuum cleaner to clean my room last Monday. The cleaner was
new.
文法和動詞時態都ok.
不過第二句The cleaner誤用名詞了。vacuum cleaner是一樣物件(一定兩字組成一個意思),cleaner在英文名詞中是指清潔工人。不要以為由於前句有這字便可拆或省略)。其實第一句可像上面所講把屬性放入主句a new vacuum cleaner便可以。由於物件已在第一句寫了,第二句可用pronoun(代名詞)寫法:
It was new.便可以了,不用不斷重複那東西的名詞。


I used a computer to write a report last Friday. The computer was large.
computer用large來形容有點怪(不是錯),一般講一部大型(體積或由很多組機器合成)東西都是用big,huge;large主要用於size(衣服/地方面積)。以前的main frame computer才叫large,因為它佔很大面積安裝;但你做功課的computer相信不會很large吧。小學學的small-large/small-big好像沒有分別,但現實英語中是有些特定習慣用詞只能從真正英文人寫法中學習,否則寫出來對方理解是錯(怪)的。
2014-07-15 12:16 am
北角有間教育中心叫卓培教室幾好, 英文文法以外國人學英文既方法教授, 唔會有港式英語既問題, 而且佢老師又固定又教得好, 好多名校學生都去補, 你可以打電話60809031查詢
2014-02-25 5:20 am
Your sentence 1) is just one idea that delivered goods to a company.
That do not contain more than one idea in the sentence,
otherwise you have to connect them with a conjunction.

The " old " is an adj, which you can directly describe a van, do not necessary
with another sentence-" The van was old."

You may write : I delivered goods with an old van to Apple Company last Wednesday.

2) In Apple City I used a dirty toilet with many little in it yesterday.

3) ( a new cleaner )

4) (a big computer )
2014-02-23 8:57 am
1. I drove an old van and delivered goods to Apple Company last Wednesday.

2. I used the toilet in Apple City yesterday, which was dirty. There was litter in it.

3. I used a new vacuum cleaner to hoover my room last Monday.

4. I wrote a report in a large computer last Friday.
2014-02-18 11:06 am
應該沒問題

第3句 多了一個a

如果你想--------強調used-------咁寫無問題

如果你想--------表達你做左呢件事--------以下建議
I drove an old van to deliver......
I delivered goods to Apple company by an old van last wednesday.

I vacuumed my room last monday. The vacuum cleaner was new.
I used a new vacuum cleaner to vacuum my room.......

I used a bulky computer to write....


不一定完成正確

2014-02-18 03:06:47 補充:
不一定完全正確

2014-02-23 21:44:35 補充:
I bought some vegetable which was fresh yesterday.

其實有2句-----你可以咁睇
括號1句-----括號以外又1句
I bought some vegetable (which was fresh) yesterday.

I bought some vegetable, which was fresh, yesterday.<---逗號內那句<不是係必要> 可刪略
I bought some vegetable which was fresh yesterday.<---Which後那句<是必要>既補充

2014-02-23 21:59:56 補充:
which係指貼住佢前面既字

I bought some vegetable which was fresh yesterday.
呢度個which=vegetable

Lora ran to the bus stop to catch the bus, which was the last bus.
呢度個which=bus

Jones pointed that building which have blue and white colour is where he are living now.
呢度個which=building

2014-02-23 22:08:59 補充:
Jones pointed that building which have blue and white colour is where he are living now.

Jones pointed that building (which have blue and white colour) is where he are living now.
想明確表示出----究竟係邊棟building----which呢句-----不加逗號

如果覺得指出----究竟係邊棟building不太重要----which呢句-----加逗號---逗號內那句表示不太重要---可刪略

2014-02-23 22:16:12 補充:
I bought some vegetable which was fresh yesterday.<-----1句sentence;由2句clause組成.

括號內是Verb
I (bought) some vegetable yesterday.<----1句clause--1個verb
which (was) fresh.<----1句clause--1個verb

2014-02-23 22:18:31 補充:
2.
Lora ran to the bus stop to catch the bus, which was the last bus.<-----1句sentence;由2句clause組成.

Lora (ran) to the bus stop to catch the bus.<----1句clause--1個verb
which (was) the last bus.<----1句clause--1個verb

2014-02-23 22:25:39 補充:
Jones pointed that building which have blue and white colour is where he are living now.

括號內是Verb
Jones (pointed) that building (is) where he are living now.<----2句--2個verb
因為that後面當重新一句
that可以略omit

which (have) blue and white colour<----1句clause--1個verb

2014-02-23 22:34:24 補充:
睇意見

2014-02-23 22:43:43 補充:
that後面當作重新一句
that可以略omit
變成
Jones pointed the building which have blue and white colour is where he are living now.

that可以略omit-----另一個好D既e.g.

原:Macy think that i did this project good.

括號內是Verb
略:Macy (think) i (did) this project good.

2014-02-23 22:52:20 補充:
交流一下
kandy 第2句
2. I used the toilet in Apple City yesterday, which was dirty. There was litter in it.
呢度個which變左指yesterday

所以應改成
2. I used the toilet, which was dirty, in Apple City yesterday. There was litter in it.

which=toilet

2014-02-23 22:56:56 補充:
I used the toilet, which was dirty, in Apple City yesterday. <----1句sentence; 由2句clauses組成

括號內是Verb
I (used) the toilet in Apple City yesterday.<---1 句clause;1 個verb
which (was) dirty.<---1 句clause;1 個verb

2014-02-23 23:09:54 補充:
括號內是Verb
This science fiction drama, which (was) the British drama, (was) very good.<----1句sentence; 由2句clauses組成

2014-02-23 23:12:37 補充:
重點整理

-which係指貼住佢前面既字

-逗號內那句表示不太重要---可選擇保留/不保留----表示可刪略

-如果覺得which那句補充是重要---就不加逗號

-1句clause--1個verb
參考: me


收錄日期: 2021-04-11 20:24:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140217000051KK00050

檢視 Wayback Machine 備份