諺語有甚麼特點?

諺語[1]是流傳於人間而言簡意賅的語句。反映了人民生活的實踐經驗，一般都是口語形式留傳下來的通俗易懂短句。和諺語相似但又不同的有成語、歇後語等。目錄 [隱藏] 1 形式2 不同語言的諺語3 例子4 歇後語和諺語5 參見6 參考7 外部連結形式[編輯]諺語主要是口語形式的，而成語主要以書面語形式存在；成語言簡意賅，在漢語多以四字表示，而諺語多為生活經驗口語化字數相對較多，有時前後兩句有押韻對仗方式出現易懂易記。不同語言的諺語[編輯]有時候，不同語言的諺語有高度的相似性，如「飲水思源」，對應的普通話諺語是「吃水不忘挖井人」，而臺灣閩南語諺語則是「吃果子拜樹頭」。又如「晚吃蘿卜早吃薑，不找醫生開藥方」在英文當中也有「An apple a day, keeps doctor away」的相近諺語。不同語言的諺語對譯範例 中文日文英文覆水難收覆水盆に返らずIt is no use crying over spilt milk不入虎穴，焉得虎子虎穴に入らずんば虎児を得ずNo pain no gain例子[編輯]一分耕耘，一分收獲。一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰。一日為師，終生為父。萬人開井，一人飲水。三人行，必有我師。夫妻本是同林鳥，大難來時個自飛。路遙知馬力，日久見人心。朝霞不出門，晚霞行千里。刀不磨要生銹，人不學要落後。人不可貌相，水不可斗量。江山易改，本性難移。牛不知角彎，馬不知臉長。補漏趁天晴，讀書趁年輕。朝裏有人做貪官，家裏有貓食鴉片。飯後走一走，活到九十九。樹直用處多，人直朋友多。天無終日雨，人無一世窮。出門看天色，進門看眼色。上山擒虎易，開口靠人好。明人不做明事，真人不說真話。堂堂衙門八字開，有理無錢莫進來。窮在路邊無人問，富在深山有遠親。十年寒窗無人問，一舉成名天下知。畫虎畫皮難畫骨，知人知面不知心。巧婦難為無米之炊。拳不離手，曲不離口。病來如草倒，病去如抽絲。人往高處走，水向低處流。穀雨前，好種棉；穀雨後，好種豆。天下烏鴉一般黑。富家一席酒，窮漢半年量。只許州官放火，不許百姓點燈。單絲不成線，獨木不成林。只要功夫深，鐵杵磨成針。世上無難事，只怕有心人。一粒老鼠屎，毀了一鍋粥。無事不登三寶殿。福無單至，禍不雙行。歇後語和諺語[編輯]如果諺語是對比型態的話，當只說前句，而隱藏後句，便成了現成的歇後語　：天無百日晴（花無百日香）——人無一世富天無終日雨，人無一世窮。如果諺語是前後類比的話，剃頭擔子一頭熱（諺語）剃頭擔子——一頭熱（歇後語）

　　所謂諺語是一些民間流傳的常語，通常指一些含有豐富的知識、經驗，有思想，有教育意義的俗語。例如：留得青山在，不怕沒材燒。一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰。它是先民們生活經驗與智慧的結晶，這些諺語流傳久遠，雖然都以口語方式表現，但許多諺語對人們的影響並不下於四書五經呢！各地諺語的內容非常多，本單元主要在介紹流傳在大眾口中的一些常聽到的諺語。 　

〔１～５劃〕〔６～１０劃〕〔１１～１５劃〕〔１６劃以上〕

foot.gif (616 bytes)一分耕耘，一分收穫。

謂下多大功夫，有多大成果。

foot.gif (616 bytes)一寸光陰一寸金，光陰難買寸光陰。

光陰即是時間；謂時間寶貴，不要浪費。

foot.gif (616 bytes)一日為師，終生為父。

謂師父永遠是長輩。

foot.gif (616 bytes)一粒老鼠屎，壞了一鍋粥。

謂數量雖少，為害極大。

foot.gif (616 bytes)一人開井，萬人飲水。

借指為公眾謀福利。

foot.gif (616 bytes)十個梅子九個酸，十個官兒九個貪。

謂舊時官吏機乎都要貪污受賄，敲詐勒索。

foot.gif (616 bytes)人不可貌相，水不可斗量。

一個人的成敗得失，貴賤強弱，是不能從人的外表去判斷的。

foot.gif (616 bytes)人往高處爬，水往低處流。 　

人與水相反，人總是追求進步，嚮往幸福。

foot.gif (616 bytes)人生何處不相逢。

謂有相逢的可能，應保持友好關係。

foot.gif (616 bytes)人怕出名豬怕肥。

豬肥要被殺，人出了名也有不利；謂事情發展到一定程度，就要走反面，不然易有麻煩。

foot.gif (616 bytes)十年修得同船渡，百年修得共枕眠。

人能相聚實屬不易，即使一面之緣，也是前生緣份，更何況同船、共枕。

foot.gif (616 bytes)三分天才七分學。 　

成功，要靠自己後天的努力。

foot.gif (616 bytes)三百六十行，行行出狀元。

各行各業都有特殊的成就與供獻，只要能敬業樂業，就會有突出的成就。

foot.gif (616 bytes)山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村。

人的處境到了將絕望時，卻又生出了希望，所謂絕處逢生，天無絕人之路的意思。

foot.gif (616 bytes)山高自有客行路，水深自有渡船人。

謂人無處不到，困難能夠克服。

foot.gif (616 bytes)大魚吃小魚，小魚吃蝦米。

小的被大的吃掉，喻恃強欺弱，弱肉強食。

foot.gif (616 bytes)大難不死，必有後福。

形容一個人遭遇生命危險，能夠平安渡過，必帶來更大的幸運。 　

foot.gif (616 bytes)夫妻本是同林鳥，大難來時個自飛。

在日常生活中，很難鑑別夫婦的真情，惟有在危難困苦的時候，才知道夫妻的真情。

foot.gif (616 bytes)不聽老人言，吃虧在眼前。

不接受有經驗的人的勸告，容易吃虧上當。

foot.gif (616 bytes)不怕一萬，只怕萬一。

要時時小心謹慎。

foot.gif (616 bytes)不經一事，不長一智。

沒有親身經歷過這事，就不會增長見識的。

foot.gif (616 bytes)心裡光明是天堂，心裡黑暗是地獄。

光明、黑暗都在你心裡意念。

foot.gif (616 bytes)生死有命，富貴在天。

或生或死，是命運注定的；或富或貴，那是天意，不能強求。這是消極的想法，通常是安慰人的話。

foot.gif (616 bytes)出門看天色，進門看眼色。

謂要察言觀色。

foot.gif (616 bytes)只准州官放火，不許百姓點燈。

宋朝有個州官叫田登，要老百姓避諱，不准說與登同音的詞；放燈只能說放火。元宵放燈，出了一張告示說：「本州依例放火三日。」 意謂：只許自己橫行霸道，`不許別人有正當要求。

foot.gif (616 bytes)有志者，事竟成。 　

有堅決志向的人，事情必能成功；也就是說：只要立定志向，努力不懈，必有成功的一天。

foot.gif (616 bytes)有理走遍天下，無理寸步難行。

有理什麼都不怕，無理那裡都行不通的。

foot.gif (616 bytes)有緣千里來相會，無緣對面不相逢

諺語的特點:-
1.字句簡淺易明。
2.通常用比喻或者隱晦或聯想的表達方式。
3.要有邏輯。

諺語是人民群眾口頭流傳的固定語句，言簡意賅並較為定型的藝術語句，是民眾豐富智慧和普遍經驗的規律性總結。

2014-02-12 19:43:34 補充：
希望幫到你