提中國護照往加拿大，再由加拿大往美國，需要簽證嗎

持中華人民共和國護照出外，前往加拿大要簽證，往美國亦要簽證。

2014-02-05 15:16:51 補充：
大水牛兄，你嘅中國護照可能係特別D (是否共黨高幹特有護照)，所以前往加國不需簽證？

提中國護照往加拿大是不需要簽証的
但去美國一定要，否則美國唔俾你入境

2014-02-05 20:01:44 補充：
tone W 同志, 咁都俾你估到?你好叻呀

My answer is why not?

(Why do you think no visa is needed?)