「夷進而中國則中國之」什麼意思?

2014-02-02 7:12 am
如題:
「夷進而中國則中國之」什麼意思?
而典故又是源自那裡呢?

果是在高三下選修歷史的講義上看到的,不太懂它的意涵,請高手相救
謝謝ˊˇˋ

回答 (2)

2014-02-08 2:11 pm
✔ 最佳答案
典故出自韓愈《原道》,又與《春秋》有關

諸侯用夷禮,則夷之,進於中國,則中國之。

這樣解釋吧

以禮為中心思想,當蠻夷言行舉止符合"禮"的中國標準,他可以視為中國的一份子,當中國的諸候不守禮法,則與蠻夷無異。
2014-02-06 9:10 pm
是"夷狄進于中國,則中國之。"嗎??


收錄日期: 2021-05-04 11:49:42
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140201000016KK02708

檢視 Wayback Machine 備份