傳檔案給大陸網友，將檔案做成加密壓縮包、再傳過去。
但發現在這邊電腦的中文檔名、和中文解壓密碼，
到了大陸那邊網友下載時，全都變成了亂碼，並無法正常解壓。
網路上爬了半天文，是兩邊的GB和BIG5不同問題？
看到的文章都只有如何把亂碼轉換回來，
雖然可以讓對方解決問題，但每次都要這樣處理，實在很不方便。
尤其是要傳給好幾個人，不好意思讓他們每個人都這樣處理半天。
有沒有辦法從最根本就避免這個問題呢？
讓我一開始的檔案上傳後，對方直接就收到正確的檔名和密碼？
先謝過了大大們~
更新1:
感謝您的回答，也就是說，只要轉成簡體中文就可以了嗎？ 大陸文件到這邊也是一樣的道理吧？ 那想再問一下，有時從大陸那邊下載的文件名稱會變亂碼， 但有的不會，仍是正常顯示的簡體中文，那會是什麼原因造成這兩種的不同呢？