✔ 最佳答案
隨筆:
以「碎錦格」及「異位重字」作嵌名
上聯:建德英明恩勝杰(仄仄平平平仄仄)
下聯:尚恩聰慧德如琪(仄平平仄仄平平)
2014-01-28 11:10:23 補充:
「杰」→ 同「傑」
2014-01-28 11:12:38 補充:
「傑」: 才智優異、特出的人
「琪」: 一種美玉
2014-01-28 11:18:15 補充:
「建德」: 建立德行或功業
「尚恩」: 尊崇恩典
2014-01-28 11:24:59 補充:
橫批:「大家風範」
大家,舊指有聲望地位的人家。風範,風度﹑氣派。大家風範指有地位或有學識之人家的特有氣度
2014-01-28 11:35:43 補充:
上下聯共十四字, 有八個字已被指定, 兼且當中之名字有「重字」, 只剩五個字可自由發揮, 要上下聯文意通達, 合詞性對仗, 合平仄音律編排, 合聯規不可上下重字,
惟以「異位重字」之技巧處理, 整體難度頗高矣!
2014-01-28 12:02:34 補充:
聯意:
建立德行或功業, 必須才幹卓越而有遠見, 能為家庭作出德行典範, 這種付出比當豪傑更難能可貴;
深明尊崇恩典之心全賴聰明慧穎, 於德行表現上有如美玉般無瑕。
2014-01-28 12:04:54 補充:
「異位重字」在於「恩」、「德」兩字。
2014-01-28 12:12:20 補充:
上下聯共十四字, 有八個字已被指定, 為什麼只剩「五個字」可自由發揮?
原因是用了「異位重字」, 為了「恩」字要出兩次, 所對之「德」字已被規限了
必用, 所以說只剩「五個字」可自由發揮。
2014-01-28 12:17:32 補充:
「碎錦格」: 指鑲嵌之名字拆散位置入聯, 不必刻意於所鑲嵌名字上「對位」。
2014-02-06 15:40:52 補充:
樓主曰:
【橫批,大家風範 適合改成 麗家風範嗎?(因為婆婆為戶長,名字有"麗"字) 】
~~~~~~~~
橫批之用意在於「畫龍點睛」, 給上下聯來個總結, 使看倌更能理解聯意主旨所在。「大家風範」四字詞語是有其解釋,改成「麗家風範」, 恐怕只有你自家明白了。當然, 有時遷就鑲嵌名字, 寫出來之效果未必完美, 自己喜歡便可。