點解難看叫做「肉酸」？這是否正字？
回答 (1)
2014-01-06 9:57 pm
✔ 最佳答案
“肉”字；在廣東人的口中可代表“心”字，因為[人心肉做]。古時的中文寫法是用[心] 去形容感覺-見到可惜的事會[心痛]；不如意時[心灰意冷]。見到齷齪邋遢很難看的事物時個心不舒服有[酸]的感覺，但[心酸]已用作形容見/感到可憐的事；所以用[肉酸]替代。是正字。
參考: 推理
收錄日期: 2021-04-11 20:26:14
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20140106000051KK00066