what exactly?

我覺得在這裡可以翻成「到底」

所以可以翻成：你到底是做什麼的
如果覺得聽起來太不客氣，也可以翻成：
你確切的工作內容是什麼?

實際運用的情況通常是對方拉拉雜雜講了一大堆，但你還是聽不懂的時候，就可以用這個句型。

又如：What exactly are you talking about? 你到底在說什麼

2014-01-05 12:05:34 補充：
如果移除自己的回答，算有答過這題嗎?

2014-01-05 14:23:34 補充：
也遇過同時答題，但較慢送出，雖然自覺別人答的比自己好，但卻不願意刪去解答，因為想賺答題數，卻賠了採用率。所以如果還是算答過題，那下次我也會刪答案。

2014-01-05 19:07:53 補充：
我剛刪了一題，發現會減耶! 看來以後還是得在答題數跟採用率間抉擇。

我知道了的話當然是會馬上移除呀！
還會怎辦呢？這就是風度吧！

2014-01-05 12:37:29 補充：
＞如果移除自己的回答，算有答過這題嗎?
不知道耶！他有說　我不能再答，所以應該有蒜吧．不過你為神有這疑問呢？

2014-01-05 15:15:40 補充：
Roger that - but just don't quote me on it. I have no interest in how it is done.

我想Prisoner應是與001同時編輯回答的(不是抄襲), 但貼出來後, 發現自己的論點與先貼出者相同, 這種情況妳曾經說過應該退讓移除, 請問Prisoner妳怎麼做?