高中英文句型問題

2013-12-31 6:40 am
以下幾題我有些不懂,希望各位大大能詳細解說,感謝!

1.大部分的英文老師建議他們在大學繼續練習英文,尤其是聽和說的技巧。

解答: Most English teachers suggest that they should keep practicing English at college,especially their listening and speaking skills.

請問:

(1)最前面可以改成"Most of"嗎?

(2)最後面可以改成"...especially the skills of listening and speaking."嗎?

(3) 為何skills要加複數? "技巧"可以數量化嗎?

2.台灣學生在高中畢業的時候,將已經學了至少六年的英文。

答:Students in Taiwan will have learned English for at least six years by the time they graduate from senior high school.


問:

(1)前面不能用"The students"嗎?

(2)Students in Taiwan will have learned for at least six-year English by the time they graduate from senior high school.
這樣寫對嗎?

回答 (1)

2013-12-31 7:06 am
✔ 最佳答案
解答: Most English teachers suggest that they should keep practicing English at college,especially their listening and speaking skills.

請問:

(1)最前面可以改成"Most of"嗎?
如果你要改成most of,後面要變成the English teachers
也就是你可以兩者擇一,要不說most English teachers,要不就說most of the English teachers.

(2)最後面可以改成"...especially the skills of listening and speaking."嗎?
我覺得可以。

(3) 為何skills要加複數? "技巧"可以數量化嗎?
可以。
而且這邊指聽的技能&說的技能,所以可以加S
即使你只說listening/speaking skill(s),其實也可以加S

2.台灣學生在高中畢業的時候,將已經學了至少六年的英文。

答:Students in Taiwan will have learned English for at least six years by the time they graduate from senior high school.


問:

(1)前面不能用"The students"嗎?
可以不用加the,the通常要前面出現過才能加,如:
There are ten students in the classroom. The students are all male.
教室裡有十個學生,十個(the students)全都是男的。

(2)Students in Taiwan will have learned for at least six-year English by the time they graduate from senior high school.
這個句子沒有問題。
可以把句子切成兩部分來看,
1.Students in Taiwan will have learned for at least six-year English
台灣的學生到時候就已經學了至少六年的英文

2.by the time they graduate from senior high school.
到了他們高中畢業的時候

按照中文的邏輯,你可以先讀2,再回頭讀一,或許就會比較清楚。


收錄日期: 2021-05-01 16:33:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131230000010KK04440

檢視 Wayback Machine 備份