幾十與十幾

2013-12-27 12:08 am
幾十個人。
"幾十”英文點寫?

十幾個人。
"十幾"英文點寫?

回答 (4)

2013-12-27 3:37 am
✔ 最佳答案
幾十與十幾
"幾十”英文可以寫"tens of"來形容人,"十幾"可以寫"from ten to twenty"來表達。
幾十個人: tens of people
十幾個人: from ten to twenty people

用來寫錢,十幾蚊寫"from ten to twenty dollars",幾十蚊寫"tens of dollars。
從前睇一場電影只要十幾蚊,現在就要幾十蚊。呢句寫:In the past it only cost ten to twenty dollars to see a movie. Now it costs tens of dollars.



2013-12-27 6:58 pm
幾十==three or fourfold of
十幾==over ten
從前看一場電影祇要十幾元,現在就必須幾十元了==It costed only over ten dollars to watch a movie in the past, while nowadays that will need three or fourfolds of dollars..
參考: Partly according to The advanced learner's dictionary of current English with Chi nese translation published by Hong Kong Oxford Univerisity Press 1975
2013-12-27 4:46 am
a few = 少數, 幾個 It doesn't mean 十幾

dozens of = a lot of, 許多
If the phrase is used loosely, it may mean 幾十

"News" is an uncountable noun. It doesn't have a plural form.
You can't say any word ending in -s is a plural noun.
Uncountable noun usually takes a singular verb.

2013-12-28 02:52:17 補充:
cost (verb) = 花費,使失去,值
(past tense 與 past participle 都是 cost, 不用加 -ed)
The trip cost us $10,000 last year.

cost (verb) = 估計成本, 估價
(past tense 與 past participle 都是 costed, 要加 -ed)
The project was originally costed at 5 million dollars.

No offence:
回答者:yip****** 的句子應該用 cost, 不是 costed
2013-12-27 1:25 am
some nouns have a plural form but are followed by a singular verb:- news, innings, gallows, works, physics, phonetics, -ics;eg:-Maths is well taught at school.
few a. not many, small number;
Hence:-Dozens of people.
-----------Few people.


收錄日期: 2021-04-11 20:15:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131226000051KK00091

檢視 Wayback Machine 備份