幫忙簡單英聽翻中!

1.
Jenny, who are the people in this picture?
珍妮,這相片中的人是誰?

They are my parents.
他們是我的父母.

Where are they?
他們在那兒?

They are in a restaurtent.
他們在一家餐廳裡.

What are they doing?
他們在做什麼?

Are they singing?
他們在唱歌嗎?

Yes,they are.
是的,他們在唱歌.

2.
Is that () work?
那是....嗎?

Yes,it is.
是的,它是.

Where are you?
你在哪兒?

I am at the party.
我在pary裡.

And what are you doing?
你在做什麼?

I am sleeping.
我在睡覺.

3.
Who are those people, Lucy?
那些人是誰,露西?

They are my cousins.
他們是我的表兄弟.

Where are they?
他們在那兒?

They are at the birthday party.
他們在生日pary裡.

Oh,yeah. They're eating birthday cake.
歐,是耶.他們在吃生日蛋糕.

4.
These () are cute.
這些()真可愛.

Where are they?
他們在那兒?

They are at school.
他們在學校.

What are they doing?
他們在做什麼?

They are exercising.
他們在運動.

5.
Charles, is that your sister?
查理,那是你妹妹嗎?

Yes, it is.
是的,它是.

Is she in the restaurtant?
她在餐廳裡嗎?

No,she's at home.
沒有,她在家.

What's she doing in the picture?
相片裡她在做什麼?

She's cooking.
她在煮東西.

6.
May,who's that man?
梅,那個男人是誰?

That's my uncle Joe.
那是我的Joe叔叔.

Where is he?
他在哪兒?

At work.
在工作.

What's he doing.
他在做什麼?

Is he talking on the phone?
他在講電話嗎?

Yes,he is.
是的,他是.

Page 23, Exercise 8.
第23頁,練習8

()中是聽不清楚的部份.
整個對話像是悶在罐頭裡的聲音.

2013-12-26 20:17:14 補充：
我聽起來像 Those shortXXX are cute, 所以沒打出來.
謝謝指正^_^

2013-12-26 20:19:28 補充：
這題也是 Is that you mark,
是 Is that () work. 大概是年紀大了,有點耳背...

2013-12-27 03:44:52 補充：
哈哈,我聽起來像是在罐頭裡發出來的聲音. 模糊又矇矓....

2013-12-27 03:46:30 補充：
我還把電腦的喇叭開到最大,也還是不清不楚...
還核對了好幾次.

2. Is that you mark?
4. Those children are cute.

2013-12-26 19:43:18 補充：
5.應該是"Charlie"查理才對,Charles是查爾斯.

2013-12-27 00:55:37 補充：
Is that you Mark?由於發問的是個澳洲腔女人,回答又是美國腔,很容易搞混啦.

沒有題目，是要聽什麼?