求猴梨園語釋.會給20分

猴子，是山水之间的野兽。猎人捉到了它，（常常会）砍断它的尾巴，用锁牵制住它，给它戴上面具，教它杂技；（使它表演时的）喜怒哀乐，没有不恰到好处；（这样之后带着它）往来于四通八达的道路，靠着它（表演）来勉强维持生活。于是在梨园木偶戏以外，又多一处作假的地方了。
君子（封建社会里所谓有学问，有修养的人）说，在名利场中，娱乐喧哗的地方，每天戴着假面具对着别人而忘记了他像山水一样（自然、真实、明丽、圣洁）的品性的人多了。我知道他们就像那猴子没有办法再长出尾巴一样，而最终要被人所戏弄。

MORE:猴子是山溪之走獸，獵人獵獲猴子後，將牠的尾巴砍斷，並替他們上鎖從旁牽挽着牠們，給它戴上面具，敎牠們演戲技藝，以及一切喜怒悲樂的表情，而且猴子們學得恰到好處，從始以後獵人便帶著猴子在四通八達的道路上到處表演，以此謀生。於是戲院和木偶劇以外，(據說唐玄宗曾選三百樂工和宫女在梨園內演習音樂舞蹈，因此後人沿用梨園為表演的地方。傀儡原指是木偶戲中的木頭人，在這裏解作木偶劇。) 又弄多了一個賣藝演戲的地方了!
有學問及有修養的君子說: 「被名利羈絆着的人，流連忘返在娛樂喧鬧的地方，終日以假臉侍人，他們大多數已經忘記山溪之性!(指山水一樣自然，真實明麗和聖潔的品性) 我知道他們再沒有辦法生長尾巴