古典古文求解

2013-12-18 11:32 pm
以下兩段出於《竹書紀年》,紅字的兩句不明,求賜教:1)(帝辛)五十二年庚寅,周始伐殷。秋,周師次于鮮原。冬十有二月,周師有事于上帝。庸、蜀、羗、髳、微、盧、彭、濮從周師伐殷。2)(武王)十二年辛卯,王率西夷諸侯伐殷,敗之于坶野。王親禽受于南單之臺,遂分天之明。立受子祿父,是為武庚。

謝謝!

回答 (1)

2013-12-19 1:38 am
✔ 最佳答案
周武王從紂王52年開始起兵反叛商朝,在秋天的時候,在鮮原那個地方吃了敗仗,戰事不順一直持續到12月的冬天,周朝只得再度向上帝祭祀,祈求戰爭能順利進行。周爐主大拜拜過後,庸、蜀、羗、髳、微、盧、彭、濮這些地方的香客小弟們,就拿香跟著周大哥一起攻打商朝了。

武王12年(第二年,即庚寅年之後的辛卯年),武王帶了一群背骨的人,在坶野那個地方擊敗了紂王,接下來武王就在南單那個地方的司令台,親自接受了商朝的投降文書(在古代,文事以飛禽代表,武事以走獸象徵)召告天下,所以就確認並區分出了誰才是天下的老大(天指天下,明指太陽、月亮之光,就是南面稱王的意思)!
因為商朝的殘餘勢力還在,只好接受紂王的兒子繼承商朝的繼承權,那個人就是人家說的叫武庚啦!

2013-12-18 17:48:25 補充:
武王叫他的弟弟霍叔(排行第7,即天干次序庚)就近看管紂王的兒子祿父,因為要他謹記武王的弟弟排行第7的霍叔以武力看管,所以就把紂王的兒子祿父起名叫武庚,意思就是說祿父是武王的小弟,細漢A啦!

2013-12-18 17:54:24 補充:
要解釋成武王在庚寅年擊敗紂王也可以啦!


收錄日期: 2021-04-29 19:33:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131218000016KK02768

檢視 Wayback Machine 備份