求懷橘遺親語譯-----10點

Tom

2013-12-18 7:17 am

原文----後漢陸績，字公紀，年六歲，至九江見袁術，術出橘待之。績懷橘二枚，及歸，拜橘堕地。術曰「陸郎作賓客而懷橘乎?」。績跪答曰，「吾母性之所愛，欲歸以遺母」。術大奇之。

求語譯&主旨!!!!!!!!

回答 (1)

Tong

2013-12-18 9:56 pm

✔ 最佳答案

陸績，字公紀，吳郡（今江蘇蘇州）人。他出身官宦世家，從小深懂忠義孝悌之道。六歲時隨父赴九江見袁術。袁術用紅橘招待他，他隨手拿了兩個裝在懷裏。辭別彎腰作揖時，紅橘從懷中滾落在地，袁術笑他：「你是我的貴客，怎麼還偷柑橘呢？」陸績答道：「我是想拿回去給母親嘗個新鮮。」袁術聽後深感他將來定是不同凡響的人物。〝陸績懷橘遺親〞的事蹟廣為流傳。

參考: yahoo knowledge

👍 0 👎 0