如何在庭上稱呼【法官大人】
2013-12-17 7:42 pm
假如一個律師初次上庭，在法庭上她如何稱呼【法官大人】呢？我意思是用英文稱呼呀。
回答 (2)
2013-12-17 7:53 pm
✔ 最佳答案
1) 如法官的官階是"聆案官"(Master)，直接稱呼個官叫 Master。2) 如法官的官階是"暫委法官""(Deputy Judge)，或"法官"(Judge)，會叫Your Honour。
3)如法官的官階是"上訴庭法官"或以上(Mr./Ms. Justice)，會叫 My Lord。
4)上庭時，律師之間稱呼對方，好多會叫 my friend或佢個姓。
ps///.....好少及好耐冇上庭....好似係咁!
2013-12-17 11:54:54 補充：
你唔會係那個初次上庭的律師吧 ???
2013-12-17 7:50 pm
在法庭上稱呼法官大人是 "Your Honour"
收錄日期: 2021-04-20 14:36:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131217000051KK00033