請幫我翻譯醫療報告thx

2013-12-14 3:51 am
loss of normal lumbar lordosis. Alignment unremarkable. No vertebral collapse.
Reduced L4/5 and L5/S1 disc spaces. Degenerative marginal osteophytes.
Pedicles and endplates are intact. SI joints unremarkable.

回答 (3)

2013-12-17 3:01 am
✔ 最佳答案
正常腰脊柱前彎症的損失。 直線不令人注目的。 沒有椎骨的倒塌。
被減少的 L4/5 和 L5/S1 圓盤隔開。 退步的邊緣 osteophytes。
Pedicles 和 endplates 是尚未被人碰過的。 SI 連接不令人注目的。
2013-12-23 10:28 pm
失去正常腰椎前凸。对齐不值一提。无椎体塌陷。
减少L4/5和L5/S1椎间隙。退行性边缘骨赘。
蒂和终板都完好无损。骶髂关节不值一提。
2013-12-14 6:01 am
失去正常腰椎前凸。對齊不值一提。無椎體塌陷。
減少L4/5和L5/S1椎間隙。退行性邊緣骨贅。
蒂和終板都完好無損。骶髂關節不值一提。


收錄日期: 2021-04-13 19:50:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131213000051KK00134

檢視 Wayback Machine 備份