我想寫一封道歉信件加上一些關心的字語等,麻煩韓語高手幫忙.
內容:
自己有時激動.不是很理智.希望妳能慈悲的心能原諒我無知的人.韓國天冷.自己在學習時要注意身體及飲食.別著涼了..
麻煩韓語高手幫忙.
麻煩韓語高手幫忙.(急迫)
2013-11-30 7:18 pm
回答 (3)
2013-11-30 7:30 pm
✔ 最佳答案
때로는 자신의 흥분. 매우 분별되지 않음. 당신은 저에게 자비의 마음 무지한 사람들을 용서할 수 있기를 바랍니다. 한국어 감기. 자신의 몸과 다이어트에 관심을 지불 할 학습에 감기를 잡을하지 마십시오2013-11-30 11:35:24 補充：
你用Google 翻譯來 翻譯就得，個到有得翻譯很多的語言。
例：韓語，英文，中文等等，你去睇下就知
2013-11-30 11:40:25 補充：
我想你係想寫道歉信給你的朋友，家人或女友，你地的關係可能唔係很好，你真係要多d關心他/她了。
參考: , http://translate.google.cn/#zh-CN/ko/%E8%87%AA%E5%B7%B1%E6%9C%89%E6%99%82%E6%BF%80%E5%8B%95.%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%BE%88%E7%90%86%E6%99%BA.%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E5%A6%B3%E8%83%BD%E6%85%88%E6%82%B2%E7%9A%84%E5%BF%83%E8%83%BD%E5%8E%9F%E8%AB%92%E6%88%91%E7%84%A1%E7%9F%A5%E7%9A%84%E4%BA%BA.%E9%9F%93%E5%9C%8B%E5%A4%A9%E5%86%B7.%E8%87%AA%E5%B7%B1%E5%9C%A8%E5%AD%B8%E7%BF%92%E6%99%82%E8%A6%81%E6%B3%A8%E6%84%8F%E8%BA%AB%E9%AB%94%E5%8F%8A%E9%A3%B2%E9%A3%9F.%E5%88%A5%E8%91%97%E6%B6%BC%E4%BA%86, http://translate.google.cn/#zh-CN/ko/%E8%87%AA%E5%B7%B1%E6%9C%89%E6%99%82%E6%BF%80%E5%8B%95.%E4%B8%8D%E6%98%AF%E5%BE%88%E7%90%86%E6%99%BA.%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E5%A6%B3%E8%83%BD%E6%85%88%E6%82%B2%E7%9A%84%E5%BF%83%E8%83%BD%E5%8E%9F%E8%AB%92%E6%88%91%E7%84%A1%E7%9F%A5%E7%9A%84%E4%BA%BA.%E9%9F%93%E5%9C%8B%E5%A4%A9%E5%86%B7.%E8%87%AA%E5%B7%B1%E5%9C%A8%E5%AD%B8%E7%BF%92%E6%99%82%E8%A6%81%E6%B3%A8%E6%84%8F%E8%BA%AB%E9%AB%94%E5%8F%8A%E9%A3%B2%E9%A3%9F.%E5%88%A5%E8%91%97%E6%B6%BC%E4%BA%86
2013-12-02 1:37 am
매우 이성적이지 못하고 내가 가끔 충동적일 때가 있어. 너의 자비로운 마음으로 이 무지한 사람을 용서해주길 바래.한국 많이 추워졌지. 공부할 때 건강 주의하고 밥 잘 챙겨먹고 감기 걸리지 말고.
2013-11-30 11:37 pm
때로는 자신의 흥분. 매우 분별되지 않음. 당신이 나를 동정의 마음 무지한 사람들을 용서할 수 있기를 바랍니다. 한국어 감기. 자신이 감기를 잡을하지 마십시오 몸과 다이어트에 관심을 지불 할 학습에 ..
收錄日期: 2021-04-13 19:49:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131130000051KK00041