請問：『緊搞肛』是什麼14！？

👨🏻‍🏫 學術台語言

好李嘉在

2013-11-29 1:14 am

圖片參考：http://www.sinaimg.cn/uc/myshow/blog/misc/gif/E___0098EN00SIGT.gif
如題!?
　請教:『緊搞肛』是啥意思！？~~~謝謝
　　　　
　　　　　
圖片參考：http://imgcld.yimg.com/8/n/AC08253148/o/20131128171310.jpg

　　　　　　　　　有請　高手高手高高手
　　　　　　　　　歡迎不吝指導
　　　　　　　　肛溫ㄋㄟ

更新1:

　　　　　　時間一到馬上選　　佳解：幽雲輕風　　　　　　

回答 (3)

[匿名]

2013-11-29 1:19 am

✔ 最佳答案

台語解答 :

很費功夫 , 過程太過煩瑣 , 形容做一件是要用盡很大的力氣 !

參考: 阮阿嬤

👍 0 👎 0

[匿名]

2013-11-30 1:20 am

『緊搞肛』是很費工
也可以說很美
很精緻

👍 0 👎 0

DarkMan

2013-11-29 1:49 am

ㄟ？周星星又被拿出來「勁高缸」，怎沒有加上「揪吃力」這一句？

「勁高缸」意思是「要花費一番功夫」

「揪吃力」意思是「做得非常很吃力」

2013-11-28 17:51:05 補充：
那個「缸」是指「功夫」不是指力氣！
所以我才加「揪吃力」這一句給「幽雲輕風」。

台語博大精深，我也學不好！

參考: 人資系統的黑暗人 http://hr-no.blogspot.com 「官僚文化」年度主題

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-24 23:14:04
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131128000016KK02765

檢視 Wayback Machine 備份