例如40歲叫做4張。
有冇咩嘢典故？
點解10歲叫做一張？
2013-11-21 3:48 am
回答 (3)
2013-11-21 5:32 am
✔ 最佳答案
這是幾十年前的叫法，原本用來講錢，出處不詳：10 : 一張
100 : 一舊
1000 : 一撇
10000 : 一盤
所以 100 文叫一舊水。
2013-11-21 6:19 pm
冇人咁叫，你冇三十都唔會咁叫你。
2013-11-21 3:55 am
這是粵語的一種叫法吧，也可能是表達人的年齡階段的一種方式。
收錄日期: 2021-04-11 20:23:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131120000051KK00199