「少時不努力」之中嘅「少時」咪指少女時代?
回答 (12)
2013-11-14 11:18 pm
✔ 最佳答案
少時不努力之中嘅少時是指少女時代.
2013-11-15 1:26 am
應該是 "少壯不努力，老大徒傷悲！"
出自〈長歌行〉 :〈長歌行〉
青青園中葵，朝露待日晞。
陽春布德澤，萬物生光輝。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸。
少壯不努力，老大徒傷悲！[語譯]
園中的向日葵長得多麼青嫩茂盛啊，花瓣上沾染著晨露，正等待陽光來晒乾。
溫暖的春天布施恩澤，讓萬物都散發出生命的光彩。
經常擔心秋天的來到，讓花和葉子都會失去色澤枯黃而凋落。
所有的河川都東流向大海，何時才可能回到西邊！
如果少壯時不好好努力，到年老也只好空自傷悲。
出自〈長歌行〉 :〈長歌行〉
青青園中葵，朝露待日晞。
陽春布德澤，萬物生光輝。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸。
少壯不努力，老大徒傷悲！[語譯]
園中的向日葵長得多麼青嫩茂盛啊，花瓣上沾染著晨露，正等待陽光來晒乾。
溫暖的春天布施恩澤，讓萬物都散發出生命的光彩。
經常擔心秋天的來到，讓花和葉子都會失去色澤枯黃而凋落。
所有的河川都東流向大海，何時才可能回到西邊！
如果少壯時不好好努力，到年老也只好空自傷悲。
2013-11-18 7:51 pm
我諗係 :
少不更事 + 時不我與
少不更事 + 時不我與
2013-11-20 11:15 pm
笑死左............
2013-11-17 7:46 am
成班真心膠.........
2013-11-14 8:51 pm
不是,全句正確是是''少壯不努力,老大徒傷悲'',指少年時期不努力,老時便會後悔。
<古樂府長歌行> 漢 佚名
青青園中葵，朝露待日晞。
陽春布德澤，萬物生光輝。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸。
少壯不努力，老大徒傷悲！
說明人生和青春也一樣，永遠不可能再返老還童、青春永在。最後兩句，明確道出這首詩的主旨，勉勵人在少壯時應及早努力，免得到了年紀老大時才徒然悲傷。
<古樂府長歌行> 漢 佚名
青青園中葵，朝露待日晞。
陽春布德澤，萬物生光輝。
常恐秋節至，焜黃華葉衰。
百川東到海，何時復西歸。
少壯不努力，老大徒傷悲！
說明人生和青春也一樣，永遠不可能再返老還童、青春永在。最後兩句，明確道出這首詩的主旨，勉勵人在少壯時應及早努力，免得到了年紀老大時才徒然悲傷。
2013-11-12 12:08 pm
「少時不努力」之中嘅「少時」咪指少女時代?不是.
不分男女, 年<少>無知<時>時出走離家玩樂.
不分男女, 年<少>無知<時>時出走離家玩樂.
2013-11-12 6:30 am
我自己覺得是指我們可以學習的時候就去學，按我們人的時間算就是幼兒到青年的這一階段。
2013-11-11 22:32:03 補充：
少壯不努力,老大徒傷悲
這應該是原話.
2013-11-11 22:32:03 補充：
少壯不努力,老大徒傷悲
這應該是原話.
參考: 自己
2013-11-12 5:53 am
不是。這是指「小時候」或「少年時」不努力。
收錄日期: 2021-04-13 19:48:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131111000051KK00230