求英文翻譯20分

2013-10-28 6:49 pm
Question 1The plaintiff claimed for damages for negligence against the defendant, explain why the defendant owned a duty of care to the plaintiff according to the background information of the case.Question 2Further to the question 1, explain what the duty of care should be by the defendant according to the background information of the case.Question 3What elements of negligence other than a duty of care and breach of duty should be considered in this case?Question 4Suggest the possible defence as per the role of defendant in this case.Question 5Suggest with your justifications what was the judgment made by the High Court Judge in this case.Question 6The plaintiff claimed for damages for trespass to the person against the defendant alternatively in this case but was unsuccessful, what was the ground for the claim by the plaintiff and why it was unsuccessful?Question 7Refer to this court case and relevant judgment, what a sport coach should do in order to take reasonable standard of care of duty to his/her students in the training classes or sport activities?

回答 (4)

2013-10-28 10:45 pm
✔ 最佳答案
問題1

對被告的疏忽損害賠償原告訴稱,被告解釋為什麼擁有根據背景資料的情況下向原告的注意義務。



問題2

進一步的問題1 ,解釋什麼是護理的職責應該是根據背景資料的情況下,由被告。



問題3

疏忽以外的關心和失職的責任,在這種情況下,應考慮哪些要素?



問題4

按照被告的作用,在這種情況下,建議的可能的防禦。



問題5

建議是由高等法院法官作出的判斷,在這種情況下,你的理由是什麼。



問題6

原告訴稱侵犯的人在這種情況下,對被告人或者賠償,但不成功,究竟是什麼理由,原告的索賠,這是為什麼不成功?



問題7

請參閱本法庭案件及相關判斷,什麼樣的運動教練應該做的,以便採取合理的標準,值班照顧他/她的學生在培訓課程或體育活動?
2013-11-01 1:50 am
問題1
對被告的疏忽損害賠償原告訴稱,被告解釋為什麼擁有根據背景資料的情況下向原告的注意義務。
問題2
進一步的問題1 ,解釋什麼是護理的職責應該是根據背景資料的情況下,由被告。
問題3
疏忽以外的關心和失職的責任,在這種情況下,應考慮哪些要素?
問題4
按照被告的作用,在這種情況下,建議的可能的防禦。
問題5
建議是由高等法院法官作出的判斷,在這種情況下,你的理由是什麼。
問題6
原告訴稱侵犯的人在這種情況下,對被告人或者賠償,但不成功,究竟是什麼理由,原告的索賠,這是為什麼不成功?
問題7
請參閱本法庭案件及相關判斷,什麼樣的運動教練應該做的,以便採取合理的標準,值班照顧他/她的學生在培訓課程或體育活動?
2013-10-29 6:49 am
問題1 對被告的疏忽損害賠償原告訴稱,被告解釋為什麼擁有根據背景資料的情況下向原告的注意義務。

問題2 進一步的問題1 ,解釋什麼是護理的職責應該是根據背景資料的情況下,由被告。

問題3 疏忽以外的關心和失職的責任,在這種情況下,應考慮哪些要素?

問題4 按照被告的作用,在這種情況下,建議的可能的防禦。

問題5 建議是由高等法院法官作出的判斷,在這種情況下,你的理由是什麼。

問題6 原告訴稱侵犯的人在這種情況下,對被告人或者賠償,但不成功,究竟是什麼理由,原告的索賠,這是為什麼不成功?

問題7 請參閱本法庭案件及相關判斷,什麼樣的運動教練應該做的,以便採取合理的標準,值班照顧他/她的學生在培訓課程或體育活動?
2013-10-29 5:01 am
問題 1
原告要求賠償因疏忽而對被告,解釋為什麼被告擁有有責任照顧到原告根據案件的背景資訊。
問題 2
1 提出質詢,解釋的照顧責任應由被告按照案件的背景資訊。
問題 3
在這種情況下應考慮疏忽照顧的責任和違反職責以外的哪些因素?
問題 4
在這種情況下建議根據被告的作用可能的防衛。
問題 5
建議您及理由判斷是什麼在這種情況下作出由高等法院法官。
問題 6
原告聲稱的過失,或針對被告人賠償或者在這種情況下,但未成功,由原告和為什麼它不成功索賠的理由是什麼?
問題 7
引用此宗法庭案件和有關判決,體育教練應採取合理的照顧責任的標準向其培訓類或體育活動的學生做什麼?


收錄日期: 2021-04-13 19:48:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131028000051KK00039

檢視 Wayback Machine 備份