當遞交小文件或小點心給上面的人
對方說謝謝
那我們下面的人一定要說どういたしまして嗎?(會不會太正式)
只說いいえ會不會太隨便?
因為常常要遞交文件
或是電話通知等
都不是什麼太大的事情
日文的不客氣 (上面的人向我答謝 我要回答什麼較好)
2013-10-13 7:13 am
回答 (2)
2013-10-13 7:31 am
✔ 最佳答案
當遞交小文件或小點心給上面的人當你遞交小文件時 就說 書類（しょるい）です、どうぞ
當你遞交小點心給上面的人就說 ごゆっくり、どうぞ
對方說謝謝
那我們下面的人一定要說どういたしまして 嗎?(會不會太正式)
不會 ！！人家會覺得你很有教養 有禮貌。
只說いいえ 會不會太隨便?也不會！！ 人家還是會覺得你很有教養 有禮貌。
因為常常要遞交文件
或是電話通知等
都不是什麼太大的事情
收錄日期: 2021-05-01 19:02:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20131012000015KK06223