求中文翻譯成英文(海報字眼)!

2013-09-30 8:13 pm
以下資料要印落海報,想問下:

「尚餘少量名額!
先到先得,欲報從速!」

英文點表達?

回答 (5)

2013-10-02 8:06 am
2013-10-01 10:53 pm
Limted quota!
First come, First serve!
2013-10-01 11:29 am
Only a few quotas left!Served on a “First come, first serve” basis; enroll ASAP!
2013-09-30 9:26 pm
Only limited places!
First-served basis, please apply as soon as possible!
參考: Google翻譯
2013-09-30 8:37 pm
Space is limited!
First come first serve!
(可以加: 不要猶豫 Don't hesitate!) Enrol now!


收錄日期: 2021-04-13 19:44:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130930000051KK00061

檢視 Wayback Machine 備份