遊戲王英翻中單字{應該有人玩DN吧?}急!!!

2013-09-29 4:11 am
這些是有遊戲王裡的一些名詞
請求中文意思
玩DN時看到的
Detach
Banish
Tribute
Original
Brutal
Avg
defeat
Insurance
Crimson
Distribute
Multiple
Default
Suffle
lerital
Kochi
kein ding
Feller
Nicht
Geplantt
Defense
Attude
Unranked
Raigeki
更新1:

我指的是遊戲王裡的專有名詞 不是直接翻譯

回答 (2)

2013-09-30 12:58 am
✔ 最佳答案
標註"不知道"的表示沒有印象DN裡有出現這個字,麻煩讓我知道在哪邊看到的,謝謝。
Detach...印象中是拔除超量素材
Banish...除外
Tribute...祭品
Original...原本的
Brutal...不知道
Avg...不確定,猜是平均
defeat...失敗
Insurance...不知道
Crimson...赤紅的(不確定遊戲王裡有無特殊意義)
Distribute...放置(計數器之類的)
Multiple...多種
Default...預設的
Suffle...洗牌
===以下這些不像是英文,我不知道是什麼===
lerital
Kochi
kein ding
Feller
Nicht
Geplantt
===至此===
Defense...守備
Attude..?
Unranked...不評等的(不計分的)
Raigeki ...?
2013-09-29 4:32 am
1.分離
2.放逐
3.致敬
4.原始
5.殘酷
6.平均
7.打敗
8.保險
9.赤紅
10.分配
11.多種
12.默認
15.高知縣
16.KEIN鼎
17.樵夫
20.防禦






Raigeki
Attude
Geplantt
Nicht
Suffle
lerital 沒有


收錄日期: 2021-04-27 20:36:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130928000010KK06162

檢視 Wayback Machine 備份