[中翻韓]請問誰可以幫我翻譯 謝謝!!!

2013-09-28 5:20 am
不要用翻譯機拜託了~~~
我需要的是真正會韓文的人幫忙翻TAT
奉上15點請求幫忙!! 有回答的大大謝謝喔^^

內容如下:
這次來台灣不知玩的高不高興:)?
不管怎樣,希望有留下美好的回憶:))
練習很累所以好好照顧身體>_<
身為inspirit的我會替你們加油&應援的!!XDD

每天早上都需要有오빠的歌才起的來ˊˋ
聽了歌心情就會超好!!

오빠真的太帥太好看了ㅠㅠ 讓我每次看飯拍都好幸福..
我真的太喜歡你了ㅠㅠ
성종오빠最帥最好看!! ♥__♥!!
飯上你後. 每天都過得很充實很美好..
謝謝你♥

再次感謝有幫忙回答得大大^^
更新1:

還有一句漏打了>< 我是小你7歲的台灣inspirit^^ 謝謝翻譯喔:D

回答 (2)

2013-10-02 9:05 pm
✔ 最佳答案
這次來台灣不知玩的高不高興:)? 이번에 대만에 와서 즐겁게 놀다 가셨는지 모르겠네요?不管怎樣,希望有留下美好的回憶:)) 아무튼 좋은 기억으로 남아 있기를 바랍니다.練習很累所以好好照顧身體>_<연습하느라 피곤할 텐데 몸 잘 돌보고요..身為inspirit的我會替你們加油&應援的!!XDD\인스피릿을 대신해 제가 오빠들을 응원하고 파이팅하고 있습니다!!!!每天早上都需要有오빠的歌才起的來ˊˋ聽了歌心情就會超好!!매일 아침 오빠의 노래를 들으면서 일어납니다.노래를 들으면 기분이 좋아져요!!오빠真的太帥太好看了ㅠㅠ 讓我每次看飯拍都好幸福..오빠는 정말 정말 멋있고 잘 생겼어요ㅠㅠㅠ 매번 오빠 찍찍이 보면 정말 행복하답니다.我真的太喜歡你了ㅠㅠ성종오빠最帥最好看!! ♥__♥!! 성종오빠 최고로 멋있어요!飯上你後. 每天都過得很充實很美好..팬미팅 후 매일 매일이 즐겁고 기쁘게 지낸답니다.謝謝你♥오빠 고마워요.我是小你7歲的台灣inspirit^^저는 오빠보다 7살 어린 대만 인스피릿입니다^^
2013-09-30 7:03 pm
대만 몰 랐 행복 재생할:)?어쨌든,:)) 행복 메모리에 남아 있는 희망실천은 매우 지 루 하다, 그래서 몸 좋은 > _ <inspirit로 올 것 이다 그리고 당신은 거기 있어야 합니다!! XDD
매일 아침 오 노래 '빠' 필요노래를 듣고, 좋은 느낌을 시작 합니다!
오 빠 정말 멋진 예쁜 ㅠ ㅠ 절대 음식을 보면은 좋은...난 정말 ㅠ ㅠ성종오빠 인기 최고!! ♥__♥!!식사 후에 있습니다. 멋진 하루 멋진 했다...감사 합니다 ♥
----------------------
나는 당신의 7 년 오래 된 대만 아방 ^ ^


收錄日期: 2021-04-24 23:11:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130927000015KK06268

檢視 Wayback Machine 備份