英文翻譯中文

現時香港有數間較大的專業翻譯公司:

1. 斯比翻譯
2. 堯舜
3. 啟思

首先要了解什麼是專業翻譯。專業翻譯是指他們不是外判的、有經驗、有學歷及有信譽，簡單來說是有能力。市面上90%翻譯公司都達不到以上要求，很多都是皮包公司，單單看他們的網頁就知道。

雖然看網頁能知一二，但說到實戰就必須看他們的經驗及相關學歷，一般翻譯講求意思傳遞，翻譯師沒有相關行業經驗的話很容易不了解一些術語而誤譯﹔某些文件還可能需要翻譯員或翻譯公司認證，特別是政府文件，因此翻譯公司的質素很重要，不要隨便看到有賣廣告便上了當，或因其價錢而決定用哪一間。

翻譯行業在香港並不好做，他們之所以能迄立不倒也是因為它們翻譯人員的經驗及專業性。

以上3間翻譯公司都是有名的，3間公司都有用過，而斯比翻譯較優勝，其質素較佳，他們有3層校對人員，準確度很高。

斯比翻譯 價目明確，比同業專業，比同業經濟 翻譯師由斯比直接聘用及管理，絕不輕易外判於人 斯比與客戶及翻譯師皆簽訂保密協議，法律保障客戶利益 整整20年經驗，品牌保證 斯比翻譯（斯比集團）提供的翻譯服務包括各國語文翻譯、公證、移民、技術文件、專利、論文、合約、法律文件、口譯及網頁。我們擁有優良團隊服務，專業語言翻譯人員包括中、英、西班牙、法等多國人員，當中大部份員工曾擔任報社主編或記者，更駐有教授擔任語言顧問，與子公司人員人數合共有2000名員工(香港及內地皆設工作坊，翻譯師與打字員24小時共同作業）。 網址：http://www.spear.com.hk/

香港電話:852-25562390客戶查詢電郵: [email protected]聯絡地址:香港上環永樂街177-183號永德商業中心22樓01室廣東省佛山市南海黎明2號高興商業大廈10樓 MSN／ QQ: [email protected]

2013-09-17 21:57:34 補充：
依間斯比翻譯不錯,佢話因為保密性所有重親自走上黎開份文件比我
VERY GD!!!推薦~~

tina not that found of it

您期待已久的 8891遊戲館 熱烈開幕囉!

8891遊戲館以優質的服務領先業界

多位美女客服24小時即時線上為您服務!

8891體育網有優於市面所有運動彩卷遊戲的 賠 ~ 率

以及免下載辣妹 百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲

另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!

心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務

現在有開放免費試玩喔! 網址 : 8891.NET

http://***** 這家不錯超3A品質，買幾次啦，跟真的一樣。
仄剻偼叢侷卮侉勯