『此謂知本 此謂知之至也』一句之 翻譯

如題→
請求將『此謂知本 此謂知之至也』 翻譯成白話文

回答 (3)

2013-09-06 1:58 am
✔ 最佳答案
謂知本,此謂知之至也
【此謂知本[1],此謂知之至也。[2]】[1]程子曰:「衍文也。[2]此句之上別有闕文,此特其結語耳。
右傳之五章,蓋釋「格物」、「致知」之義,而今亡矣。間嘗竊取程子之意以補之,曰:「所謂致知在格物者,言欲致吾之知,在即物而窮其理也。蓋人心之靈莫不有知,而天下之物莫不有理,惟于理有未窮,故其知有不盡也。是以大學始教,必使學者即凡天下之物,莫不因其已知之理而益窮之,以求至乎其極。至於用力之久,而一旦豁然貫通焉,則眾物之表裡精粗無不到,而吾心之全體大用無不明矣。此謂物格,此謂知之至也。”
[1]此章舊本通下章,誤在經文之下。
【釋義】
明德存在決定意識,這是獨一無二的真理。任何物質不生思想意識。物之形象反映在明德體中,謂之見。見形象表面之真切,而後生意,再識物,這是第一個認識。因不見其內,切磋琢磨、剖析內在、認識本質,這是明德本俱之智慧。據不同物質,立名分類知萬物。通過知物之本質根源而知明德識明德,謂自知自明。此謂知本。再知明德之來龍去脈,生從何來,死從何去。始終本末盡知,窮理盡性,返本還源,透徹分明,清晰了然,實踐致知,一直到無源可窮、無根可挖、無宗可尋、無極可求,止于此無極○,此謂知之致也。致此明者,是真明明德,非文化知識之知。
翻譯不好,可不評分,請不要檢舉。
2013-09-14 12:54 pm
●*****(官方網站 *****)體育博彩、視訊遊戲、真人遊戲、電子機台●

● 單一帳號與額度全站共用,額度免轉換。

●完全免下載、開啟網頁直接玩。

● 運動賽事超高賠率投注 0.975

● 市面上唯一合法經營,安心又放心。

● 彩金 5 分鐘快速領取,超高效率,業界第一。

● 各項球賽直播免費線上觀看。

●最公平公正機械手臂百家樂。

●真人對戰緊張刺激,電子機台聲光效果迷人。

●下注額外獲得紅利點數,兌換商品 (汽機車)及獎金。

●線上客服24H全年無休為您服務。

●『海量電影、X片、音樂、KTV』免費觀賞

●官方網站:*****●
2013-09-07 7:50 am


收錄日期: 2021-04-11 20:02:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130905000051KK00035

檢視 Wayback Machine 備份