中學的科目簡寫(英文)翻譯做中文,thx

2013-09-04 2:57 am
我唔明以下中學科目簡寫的中文是什麼,唔該幫我翻譯一下,可能有d重覆左,不要介意。。。

LIBS
TTM
CLASS
MLY
CL
LCY
CR2
HEC
WYW
HR
MATH
CW
CHIN
YSP
ENG
KTH
PE
LCM
LYF
PG
TTM
SCI
MLY
SL
MATH
CW
PTH
MKC
MPR
ENG
KTH
CHIN
YSP
LIBS
TTM
LAU
SCJ
VA
KWY
AR
HEC
HR
MUS
LMS
UR
SL
CCA
TTM
KTH

唔識太多唔緊要,盡量同我講邊d系識既,thx

回答 (3)

2013-09-04 3:41 am
✔ 最佳答案
我認為有一些可能是老師的代號
(例如Chan Tai Man -> CTM)
以下我舉出一些可能是科目的全稱, 中文應可推斷出來
畢竟中學生應該有能力的
LIBS = Liberal Studies
CL = Computer Literacy
MATH = Mathematics
CHIN = Chinese
ENG = English
PE = Physical Education
SCI / SCJ = Science
PTH = Putonghua
VA = Visual Arts
MUS = Music
通常上課時間表是這樣的:
(科目代號)
(老師代號)
(上課地點)
2015-09-14 11:36 am
①注重武器装备技术优势的较量

。高技术武器装备本身所具有的巨大效能,使其成为左右战场形势和制约战争胜负的重要因素 。拥有高技术优势的一方 ,可以灵活选择打击目标、范围、方式,有效控制战争的规模和进程,更多地掌握着战争的主动权。军队的作战行动已由侧重人力、物力数量优势的对抗,转向侧重人员素质和技术优势的较量。
②战场的高立体、大纵深、全方位特征突出。

战争在过去陆海空三维空间的基础上进一步向太空和深海扩展,形成多层次的立体对抗;导弹等远程火力打击手段的运用以及军队机动能力的大幅度提高,使战场纵深空前加大,前方后方界限模糊;精确制导武器、电子战武器和特种作战手段的使用,交战双方的行动呈现全方位、多方向的特征。
③作战行动向高速度、全天候、全天时发展

。高技术手段的运用,使兵力、火力具有高速机动能力,从而使战争的发起更加突然,作战节奏加快,战争进程大为缩短。新型光学电子设备和夜视器材的大量运用,使军队能够实施全天候、全天时的连续作战,作战时效显著提高。
④作战方式发生重大变革

。导弹战、电子战等许多新的作战样式出现,并在战争中发挥重要作用。空中作战的地位和作用上升,远战、夜战的比重增大,机动战、联合作战成为基本的作战形态。作战行动更加强调纵深突击和整体打击。⑤C3I(3为上标)对抗成为军队指挥活动的焦点。以电子计算机为核心,集指挥、控制、通信、情报于一体的C3I技术系统的发展和运用,使军队指挥效能和整体作战能力大幅度提高。因此,它已成为被优先打击和摧毁的目标。C3I对抗日趋激烈,夺取战场信息控制权成为军队指挥与作战的前提与焦点。此外,高技术战争更加重视军事 、政治、经济、外交、文化等多种手段的综合运用,对人的素质要求更高,对后勤的依赖性空前增大。
2013-09-04 3:42 am
得三個可以辨認,chin,eng,math,即係中英算,其他問返當事人,估計係作出來多。


收錄日期: 2021-04-20 14:17:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130903000051KK00234

檢視 Wayback Machine 備份