英文英文回答怎麼寫?急!!

2013-08-28 10:25 pm
What can you do as go to school?
更新1:

和 Can you play video games as you walk?回答用不 回答用英文 Do youlike to eat toeat for breafast?回答用是

更新2:

第2 最後一ㄍ單字是breakfast

更新3:

不好意思!還有Can you sing as you play the recorder? Are you careful as you walk into the classroom?

回答 (4)

2013-09-04 8:22 am
✔ 最佳答案
大大尼好,因為我實在不太懂你是要問什麼,所以我翻譯和回答都打囉??

(1)What can you do as go to school?

翻譯:你在上學途中能做什麼呢?

參考回答:
I can listen to music on my way to school.
(我可以在上學途中聽音樂。)

I can chat with my friend / my classmate on my way to school.
(我可以在上學途中和朋友/同學聊天。)


備註: "on my way to 某地"為片語。意即「在我去/到某地的途中」


(2)Can you play video games as you walk?

翻譯:你可以一邊走路一邊玩電動遊戲嗎?

回答:No, I can't.I can't play video games as I 'm walk.
(不,我不能。我不能一邊走路一邊玩電動遊戲。)


(3)Do you like to eat toast for breakfast?

翻譯:你早餐想吃吐司嗎?

回答:Yes, I do.I like to eat toast for breakfast.
(是的,我想。我早餐想吃吐司。)

(4)Can you sing as you play the recorder?

翻譯:你能一邊吹直笛一邊唱歌嗎?

回答:No,I can't. I can't sing as I play the recorder.
(不,我不能。我不能一邊吹直笛一邊唱歌。)

(5)Are you careful as you walk into the classroom?

翻譯:你走進教室時有小心一點嗎?

回答:Yes,I am.I am careful as I walk into the classroom.
(是的,我有。我在走進教室時有小心一點。)


最後這句好奇怪......
參考: 我
2013-08-29 2:31 am
問題好雜... ...本人理解能力有限, 請體諒
第一題你想英翻中還是回答?

英翻中:你上學途中可以做些什麼?
回答: I can listen to the music

Can you play video games as you walk?
回答:No, I can't.

Do you like to eat toast for breakfast?(你的意思是這個?)
回答: Yes, I do.

最後兩題是翻譯?

Can you sing as you play the recorder?
回答:你可以一邊吹牧童笛一邊唱歌嗎?
(科學上來說是不可能的, 人只有一張嘴)

Are you careful as you walk into the classroom?
回答:你有小心地走進教室嗎?
(好怪= =小心不關教室時吧?)
參考: ME
2013-08-28 11:33 pm
我補充ㄉ妳知道嗎??
2013-08-28 10:29 pm
What can you do as goING to school?

上學時你能做什麼?

I can listen to the music.

我能聽音樂.


收錄日期: 2021-04-20 14:12:10
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130828000015KK03301

檢視 Wayback Machine 備份