「標」尿用邊個標字?

2013-08-25 11:34 pm
「標」尿用邊個標字?

回答 (3)

2013-08-30 12:12 am
✔ 最佳答案
應寫成「熛尿」。
熛原意指火、光等,引申意義為快、迅疾、疾速。意義上十分合適。見漢語字典,http://tw.18dao.net/%E6%BC%A2%E8%AA%9E%E8%A9%9E%E5%85%B8/%E7%86%9B。
其中一項也寫著,熛是通飇字。
查康熙字典,飇字解作暴風,正字是飆,也通熛。
http://tool.httpcn.com/Upload/kangxi/1414.gif
再查康熙熛字,原來也可寫作䙳,更生辟。
「佢一支箭咁熛出去」
「佢一支箭咁飆出去」你喜歡那個?
原來廣東話真係保留好多古舊野。
順帶一提,拎D衫去㫰乾佢,㫰讀作浪,唔使我解啦!
2013-08-26 12:46 am
發飈 指一個一直壓抑著,最後忍無可忍,終於爆出出來~~把情緒都宣洩出來


2013-08-25 16:47:22 補充:
所以是用這個飈。

2013-08-29 13:18:58 補充:
我看到,不過無解釋颷的由來﹗

2013-08-29 15:19:36 補充:
飆形聲詞,風聲,也指狂躁
飆 biāo <名> 組詞:飆車,飆汗
(形聲。從風,猋(biāo)聲。本義:暴風)
同本義 [violent storm wind;whirlwind]

在中國方言裡他還有 突然的 高速的 彈出或射出去的意思 和噴類似 但噴往往用在數量較多的時候 作為動詞使用,比如 哪個水管一直在飆水.
飆口水
biāokǒushuǐ
[gossip] 瞎掰、閒扯
2013-08-26 12:30 am


收錄日期: 2021-04-11 19:56:47
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130825000051KK00138

檢視 Wayback Machine 備份