2013 習近平職銜的英文名稱
2013-08-22 3:17 am
2013 習近平職銜的英文名稱
回答 (2)
2013-08-22 12:24 pm
✔ 最佳答案
習近平職銜的英文名稱Political Party & Nation Chairman of PROC <抄錄什誌>
2013-10-07 8:57 am
答案完全錯誤！
中國國家主席是中國的國家元首，在外交的官方稱謂會用President來稱呼中國國家主席。雖然President按字面解是總統，但其亦包含國家元首的意義，所以中國國家主席習近平的英文官方名稱正確是President Xi Jinping 。
而中共總書記的正式官方名稱是「中國共產黨中央委員會總書記」，而英文名稱是"General Secretary of Central Committee of Chinese Communist Party "
http://big5.fmprc.gov.cn/gate/big5/www.fmprc.gov.cn/eng/
中國國家主席是中國的國家元首，在外交的官方稱謂會用President來稱呼中國國家主席。雖然President按字面解是總統，但其亦包含國家元首的意義，所以中國國家主席習近平的英文官方名稱正確是President Xi Jinping 。
而中共總書記的正式官方名稱是「中國共產黨中央委員會總書記」，而英文名稱是"General Secretary of Central Committee of Chinese Communist Party "
http://big5.fmprc.gov.cn/gate/big5/www.fmprc.gov.cn/eng/
收錄日期: 2021-04-17 02:23:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130821000051KK00364