求中文高手解釋此句

2013-08-19 8:15 am
花接受凋零,風接受追尋。

這一句來自 元若蓝 - 半情歌,
想問這一句有沒有什麽特別之處?
技巧、修辭那方面呢?

回答 (1)

2013-08-19 11:58 am
✔ 最佳答案
我不是高手,但嘗試答下啦!


1)修辭方面,這句用了擬人,因為花和風本身是沒有思想的,不懂去接受,但填詞人賜予了它們思想。

由於接受不是動作的動詞,而是思想的動詞,所以較不明顯。


2)此外,這句也用了對偶,因為字數相等、結構相同(同一句式:x接受xx)、詞性相同【花對風(同是名詞),凋零對追尋(同是動詞)】。


3)歌詞整段是"花 接受凋零  風 接受追尋  (心的傷還有一些 不要緊)  我接受你的決定"

如果沒了括號中的一句,就是排比了。

這段中,填詞人用了花和風比喻主角,因為花和風沒權力去選擇不凋零、不被追尋,好比主角逆來順受的心態。


收錄日期: 2021-04-20 14:11:44
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130819000051KK00008

檢視 Wayback Machine 備份