請真正懂得韓文的人幫忙翻譯,thanks :)
********************
收到我寫給你的生日卡是不是很開心呢?
我特意選這個生日卡給你啊!因為我記得你是基督徒!^^
今年的生日你會怎樣過呢?
有時間要好好跟我分享啊!!
之前你跟我說會來香港,我很開心呢!!
我也很期待有機會跟你去吃喝玩樂啊!^^
到時我可以的話一定會天天帶你去逛街~
你可以先上網看定你想在香港做些什麼,
如果你決定了可以跟我說啊!^^
真可惜我今年應該來不到韓國探望你呢…
因為我應該會在十月或十一月陪朋友來,
但放心,我存到錢的話下年一定來光州探望你的!
到時你要帶我周圍去遊玩啊~^^
最後,祝你生日快樂!身體健康!