修正英文語法問題

In these two weeks, the conflict of interest has always been the most discussed issue in Hong Kong.

註：
1. Two weeks 是眾數，故此不應用單數的 this，而應用眾數的 these
2. 雖然 popular 在文法上沒錯，但 popular 是「受歡迎，高人氣」的意思，有褒義，所以用在這裡有點不太適合。建議可改成較中性的 the most discussed（最多討論的）


希望幫到你。

2013-08-10 19:23:54 補充：
給你另外一個建議，同樣意思：
In these two weeks, the words ''conflict of interest'' have always appeared in the headlines of most Hong Kong newspapers.
（這兩星期內，「利益衝突」四個字經常在香港各大報章的頭條出現。）

2013-08-10 21:22:46 補充：
我試了吹一下：
In these two weeks, the words ''conflict-of-interest'' have always appeared in the headlines of most Hong Kong newspapers. As more details of the scandal were disclosed, the government announced more stringent rules about the conflict-of-interest. (...)

背景資料+大概內容

2013-08-12 21:19:49 補充：
根據字典，scandal 是可數名詞。

望月一都:

scandal 是不是不可數名詞呢?

"Conflict" of interest" has been a popular issue in Hong Kong for two weeks.