韓國練習生的英文是什麼?15點

2013-08-08 10:41 am
最近逛 yahoo 知識時,發現很多「到韓國做練習生」的帖子,好奇想知「練習生」的英文是什麼。

# 順道說一下,比起 K-pop,個人偏好 J-pop 多些(雖然近幾個月沒聽了),認識韓國的組合都是因為他們的日文歌。比起日本的組合,總覺得韓國的女性組合少了一點「可愛」,男性的組合則少了一點「剛陽」。大家有什麼想法?

回答 (3)

2013-08-12 1:36 am
✔ 最佳答案
1. Trainee

2.韓國女性組合比較主打「成熟」和「強悍」,日本比較主打「可愛」
男性組合則比較主打「花美男」
2013-08-09 1:24 am
Apprenticeship(學徒制) is the universal strategy for nurturing girl groups, boy bands, and solo artists in the K-pop industry. 練習生is "apprentice" in English.
2013-08-08 7:52 pm
For Career Seoul in K-pop. Korea apprentice.

2013-08-08 18:15:36 補充:
To make somebody in K-pop industry an apprentice.


收錄日期: 2021-04-13 19:37:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130808000051KK00054

檢視 Wayback Machine 備份