請各位會翻譯的大大幫忙一下!!
謝謝~~~
------------內容如下----------------
TO:(XX) 오빠
(XX) 오빠，你好。我是台灣的(XX)
我超喜歡(XXXXXX)的!而且我最喜歡的就是오빠了!!
這是我第一次留言給오빠，真的好開心!!
오빠，生日快樂!!사랑해요~
括號的地方我會自己填，其他的就麻煩大大們了!
內容請幫我用敬語!!
請各位不要用翻譯機的喔~!
中翻韓，急需!!(請勿用翻譯機或線上翻譯!!)
2013-08-08 8:43 pm
回答 (2)
2013-08-08 10:14 pm
✔ 最佳答案
(XX) 오빠，你好。我是台灣的(XX) 안녕하세요. 저는 타이완의 XX입니다.我超喜歡(XXXXXX)的!而且我最喜歡的就是오빠了!!저는 XXXXXX를 최고 좋아합니다. 그리고 가장 좋아하는 사람은 오빠입니다!這是我第一次留言給오빠，真的好開心!!처음으로 오빠한테 글 남겨요..정말 정말 기쁩니다!오빠，生日快樂!!사랑해요~ 오빠 생일 축하해요!! 사랑해요.
2013-08-08 9:01 pm
TO:(XX) 오빠(XX) 오 빠, 안녕하세요입니다. 나는 대만 (XX)내가 사랑 하는 (XXXXXX)! 그리고 내가 가장 좋아하는 오 빠!!오 빠, 정말 좋은 재미에 대 한 내 첫 번째 메시지입니다!!오 빠, 생일 축 하 당신에 게! 사랑해요 ~
收錄日期: 2021-04-24 22:59:49
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130808000016KK02045