一個信用卡廣告：使用xxx信用卡買野，折扣高達4折
一個百貨公司宣傳：響xxx買野，折扣折至2折
咁折扣應該用咩黎形容？定用其他字詞？
「折扣」應該用高達定低至黎形容？
2013-08-07 8:17 pm
回答 (2)
2013-08-07 11:40 pm
✔ 最佳答案
"低至"."高達"係用來形容折扣百分比有幾髙.
4折, 用英文表達, 是60% off.
我可以話折扣低至4折, 高達百分之60.
2013-08-07 11:43 pm
很多公司都會用Less 80% maximum of 60% off
收錄日期: 2021-04-20 14:05:38
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130807000051KK00127