✔ 最佳答案
有法國國王寫給康熙皇帝的信
也有蒙古人給法國國王的一封信
不知道板主是要問那一個
2013-08-05 21:09:30 補充:
板主的"給法國國王的一封信"這個題目,可以聯想的應該是指13世紀時蒙古的伊兒汗國試圖於法國組成一個「法蘭克-蒙古(Franco-Mongol)同盟」,來對抗伊兒汗國的宿敵馬木留克王朝。
在法國國家檔案中心裡,仍然保存著蒙古人在1289年寫給法國國王的信。這封由蒙古文寫的信提出了一個軍事聯盟計劃。 信中的大意是: 我們希望跟歐洲人聯成一氣,共同對付埃及的馬木留克王朝。 讓我們分兵出擊,對敵人展開無情攻勢,如果軍事行動成功的話。
圖片參考:
http://img.my.csdn.net/uploads/201212/12/1355327855_4579.JPG
1289年阿魯渾(Arghun)給法國菲利普四世的蒙古文的信,有詳細的介紹。這封信由吉索爾菲的巴斯卡勒爾(Buscarel of Gisolfe)轉交法國國王。
事情的起因是伊兒汗國的建立者旭烈兀的軍隊在當時大大拓展了蒙古帝國的西南疆界。在他的領導下,蒙古人一路順利的打到了開羅的馬木留克王朝,但就在此時,一個突發事件改變了阿拉伯世界的命運。旭烈兀獲悉蒙哥汗已於1259年年底在中國戰死,諸兄弟陷入了汗位的爭奪,於是旭烈兀決定率主力東歸,只留下怯的不花率領不足萬人的騎兵部隊留守敘利亞。1260年9月3日,怯的不花的蒙古軍與拜巴爾一世的馬木留克軍在加利利交戰,這場戰役最終以埃及軍隊全勝而告終,這也宣告了蒙古帝國向西方的擴張的終結。
1262年,旭烈兀在得知忽必烈繼位為大汗之後返回了波斯,從1262年開始,旭烈兀數次派遣使者攜帶書信前往歐洲,試圖與基督教國家建立軍事同盟。在旭烈兀寫給法國國王路易九世的信中,他表示願意攻下耶路撒冷作為贈送給教宗的禮物,作為回報,他希望法國能夠派出一支艦隊來攻擊埃及。可是由於各種原因,旭烈兀和他的繼任者們最終沒能與歐洲建立任何形式的聯盟。
而後繼任伊兒汗國的第四任君主阿魯渾,在位期間也一直致力建立一個由法蘭克人與蒙古組成的「法蘭克-蒙古同盟」,以聯手對抗伊兒汗國的宿敵馬木留克王朝。他曾派遣使節出訪法國國王腓力四世,並承諾以奪取耶路撒冷作為換取西方世界出兵的條件,甚至他本人也可以接受洗禮。可惜13世紀末期,西方世界對於發動十字軍東征已經失去了興趣,阿魯渾心目中的聯盟最終沒有能夠建立起來。 蒙古人一直和歐洲有交流,想建立法國和蒙古國的同盟,共同應對伊斯蘭世界的馬穆魯克人,但沒有成功過。