姓名一直用普通話拼音
蔡嘉蕊
蕊音同 睿 / 瑞
Cai Jia Rui
拼音為 四聲 , 一聲 及 四聲
請問以英文標準讀音, 該發甚麼音呢? 可以DJ / KK 音標表示 or 英文同音字 or 任何拼音方法
英文名字讀音音標
2013-07-29 5:27 am
回答 (3)
2013-07-29 6:15 am
✔ 最佳答案
國際音標: 蔡=tʃai
嘉=dʒɑ:
蕊=rui
2013-07-30 00:46:33 補充：
這的確是普通話音，你不是想要音標來顯示普通話音嗎。
2013-08-02 10:34:40 補充：
國際音標之中沒有 c 的，不能讀出來，其餘 jia rui 的讀音在國際音標的讀音與普通話音很近似。
2013-08-03 00:23:09 補充：
咁d 外國人會唔會覺得好奇怪?
如果佢明白唔同地方語言係有唔同發音，咁佢就唔會覺得怪。
會唔會聽唔明?
這視乎佢對該方言認識有幾深。
2013-07-30 6:20 am
知道拼音和標準英語有頗大差異...
雖然拼音同IPA或許有部份相似, 發音近乎相同
但始終拼音和英文音標不能混在一起
因此, Cai Jia Rui 到底可以如何拼, 才是難題之一... 連英文老師都不會拼...外國的估計都看不懂.
雖然拼音同IPA或許有部份相似, 發音近乎相同
但始終拼音和英文音標不能混在一起
因此, Cai Jia Rui 到底可以如何拼, 才是難題之一... 連英文老師都不會拼...外國的估計都看不懂.
2013-07-30 5:26 am
大陸採用的拼音，目的並不是在標準英語中用來發音的。
你可以建議你的外國朋友，你的名字應該如何發音。
你可以建議你的外國朋友，你的名字應該如何發音。
收錄日期: 2021-04-16 16:00:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130728000051KK00262