what do you do點解

2013-07-28 5:06 am
下面既字點解?

1. what do you do?
2. fire fighter

回答 (4)

2013-07-28 5:42 am
✔ 最佳答案
what do you do - 你做邊一行﹖

fire fighter - 消防員

字面都解到,唔難,俾心機學啦﹗

2013-07-27 21:56:46 補充:
fire fighter 係冇性別歧視講法,不分男女,同理警察就會叫做 police officer。
2013-07-28 8:41 pm
What do you do means 做那一行的職業.

fire fighter means firemen/firewomen
2013-07-28 12:17 pm
In English meaning, it exactly refers a profession of someone when the people directly ask for someone what do you do in their life. And as for the fire fighter, it means a fireman and it means someone who put out the fires .
參考: My opinion
2013-07-28 5:52 am
1. what do you do?
字面解作「你做甚麼?」,通常是用來詢問別人的職業。

有趣地,當這句以不同的時態寫出來時,含義會有所不同(這句 what do you do? 是 Present Tense),例如用 Present Perfect Tense 時 (這句即會寫成 what have you done?),這句很多時候會用來「質問對方做過甚麼」。


2. fire fighter
即「消防員」,另一個類似意思的字是 firemen。雖然在香港, firemen 和 fire fighter 都是指「消防員」,但嚴格來說,firemen 是指「管理火車的火爐的人」, fire fighter 才是指「消防員」。


希望幫到你。
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-13 19:35:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130727000051KK00269

檢視 Wayback Machine 備份