香港劇集/電影有冇英文版ga? (語言)

tvb去到外國大多數都係得廣東話/普通話+英文字幕, 而且本身係中文翻譯英文, 好睇本身翻譯果個人既英文程度同主觀見解, 所以我唔建議睇中文劇學英文。

你會唔會係揀唔岩戲先唔想睇? 如果你係男仔, IRONMAN/FAST FURIOUS果D岩唔岩你? 女仔可以搵下D SELL令仔GE戲睇?

又或者低B D睇兒童節目卡通片, 都係一樣咁聽之嘛~(心態等同大人睇日本美少女變身卡通一樣= =XD)

我覺得睇劇學英文要本身有番咁上下程度先有用, 如果唔係你對住字幕都唔知佢UP乜, 唔同下下PAUSE查字典咩, 咁不如睇公仔書好過拉~
好似睇日劇咁, D人咪又係睇佢口UPUP睇中文字幕先明白, 最後都係唔識聽日文, 道理一樣。

我覺得都係睇書有效, 你未必需要知道個字EXCACTLY點解, 但係成句睇, 每次都果隻字你自然明個意思。自自然然睇多記多就識英文。