有關以下文章的日文問題

2013-07-15 9:55 am

"こんにちわ、「み」と申します

今回のフォマ服ＣＧ集は如何でしたでしょうか？
ＰＳＵからの方も勿論、ＰＳＯ時代からフォマ好きだった方にも
懐かしく楽しんで戴けたら嬉しいです"

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
２文字をローマ字(半角英数字4文字)
（漢字はひらがな読みで数え、空行は数えません）

想問一下那個在第4行半角英数字4文字應該是什麼...
謝謝

更新1:

上から４行目の２文字をローマ字(半角英数字4文字)

回答 (6)

Wai ho

2013-07-15 10:14 pm

✔ 最佳答案

你好“我的名字是”MI“

福馬衣服CG收集這段時間本來是什麼？
對於一個人，當然，那些從PSU也福馬喜歡PSO時代，我很高興，如果你能享受懷舊“

參考: me

👍 0 👎 0

[匿名]

2014-02-08 8:25 am

→電腦筆電維修~電腦重灌~電腦組裝~重灌win7~xp重灌~
→電腦中毒~電腦無法開機~電腦變慢~
→筆電win8改win7~MAC改win7 or 雙系統
◎◎◎各式各樣電腦問題，問他們就對了◎◎◎
→他們會很快解決你的問題也可以免費諮詢喔！
→北市可以到府收送喔！評價很高
我有認識電腦公司-金滿意電腦
收費便宜●技術超好●修不好不收費

有需要可以打電話詢問
電話:02-29405818或者●加LINE~直接線上詢問
ID:gmepc168
希望能幫到你
Yahoo服務加網址
http://tw.serviceplus.yahoo.com/booth/seller/Y0193898792

👍 0 👎 0

日文翻譯NPO

2013-07-16 3:03 am

上から４行目の２文字をローマ字(半角英数字4文字)
在日文的電腦字鍵英文字有分半角全角，
而日文的平假名片假名羅馬字則一律是全角。

（漢字はひらがな読みで数え、空行は数えません）
漢字也是憑日文發音來決定字數，空行不算字數。
例如
『漢字』的羅馬字　ｋａｎｎｊｉ　，ひらがな　平仮名　かんじ　　

這樣懂了嗎？

👍 0 👎 0

[匿名]

2013-07-15 7:32 pm

LONGTIAN
我見好多人都沒有發佈過後記~所以打算發佈一下~
VOL1,2的4文字都已經解開~只有VOL.3那個解不開~

👍 0 👎 0

[匿名]

2013-07-15 7:22 pm

我無法理解你要問甚麼...
是需要羅馬拼音嗎?
哪一句啊?

👍 0 👎 0

[匿名]

2013-07-15 3:38 pm

你要看你買的18禁CG集後記

2013-07-15 21:03:29 補充：
vol,1～3」の場合「あとがき」の上から4行目の2文字をローマ字(半角英数字4文字)

誰知道你買的18禁CG集ㄉ後記第４行之２個文字

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-21 13:33:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130715000010KK00429

檢視 Wayback Machine 備份