中文翻譯英文

荒廢的英文（形容詞）：idle / desolate / abandoned / deserted

農地的英文 （名詞）：farmland

工廠用地的英文 （名詞）：industrial land


故此，
荒廢農地：idle farmland, desolate farmland, abandoned farmland, deserted farmland
荒廢工廠用地：idle industrial land, desolate industrial land, abandoned industrial land, deserted industrial land


希望幫到你。

荒廢農地==abandoned farmland or fallowland or barren land.

荒廢工廠用地===abandoned industrial estate.
.

中文翻譯英文:
荒廢農地 -Abandoned agricultural land
荒廢工廠用地-Abandoned factory site
Hope that I can help u la;)

中文問題有欠精確，其實沒有人會說『荒廢工廠用地』，但會有『荒廢的工廠(大厦)』或『未發展的工業用地』。

因為一旦你建立了一個工廠，『土地』本身並沒有荒廢，荒廢的是工廠或那座工業大厦。

中文翻譯英文
荒廢農地

leave uncultivated