I am S1 student XXX.
&
I am the student of S1.
Which is correct ? ( Grammer )
Quick!! 急!!
Help!! Thx!!!
Which is correct ? Quick!! 急!!
2013-07-13 12:00 am
回答 (5)
2013-07-13 1:02 am
✔ 最佳答案
Both are in correct!英文介紹自己可以有幾種說法，但你列的都可能係用中文思想構成的英文字...
列出一種最直接簡單的講/寫法：
[假設S1意思是中一吧]
I am XXX, a S1 student.
這是先介紹自己的姓名...然後身份(由於你不是唯一或獨一的中一學生...所以邏輯上你只能說你是一個中一學生，不會是the S1 student.除非你講的身份是唯一的，例如你是學生會的會長: I am XXX, the chair of the student union.因為在你講述的學校範圍內只有一個學生會會長這職位，如果講的對象是全個地區/城市/世界...則要加上..., the chair of the student union of YYY School/College/Univeristy.等附加資料才能完整。
2013-07-14 9:41 am
I am S1 student XXX.
因為在'I am the student of S1' 中, 我們不應用 THE student 因為全S1吾系只得一個student. 正確應用A student. the通常是特別稱呼(像名字etc), 或只有一個的事物才適用
因為在'I am the student of S1' 中, 我們不應用 THE student 因為全S1吾系只得一個student. 正確應用A student. the通常是特別稱呼(像名字etc), 或只有一個的事物才適用
參考: me
2013-07-13 1:43 am
I am S1 student XXX. I am Yahoo+ member 匿名.
I am a student of S1. I am a member of Yahoo+.
I am a student of S1. I am a member of Yahoo+.
2013-07-13 12:59 am
l am "a" S1 student !
"I am the student of S1" no grammatical mistakes but meaningless.....
"I am the student of S1" no grammatical mistakes but meaningless.....
2013-07-13 12:59 am
I am S1 student XXX. & I am the student of S1.
No grammatical mistakes were found either, they are readable and acceptable.
No grammatical mistakes were found either, they are readable and acceptable.
收錄日期: 2021-04-11 19:48:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130712000051KK00222