sentence當判決 前要加be動詞 be sentenced
有錯嗎
兩個動詞對嗎
2013-07-08 11:28 pm
回答 (2)
2013-07-09 1:34 am
要看sentence這動詞所講述的主角是誰
假如是講犯人(被告)被判決入獄X年 - 是被動(be)動詞句子
He(the defendant) is(be) sentenced to prison for X years.
假如是講法官判決犯人(被告)入獄X年 - 是主動動詞句子
The judge sentenced/sentences the defendant to prison for X years.
假如是講述某案件或犯罪的刑期 - 是被動(be)動詞句子
Anyone who steals may be sentenced to prison for no less than 3 months.
[這句不是法律寫法,是普通簡化的句子供你參考而已]
假如是講犯人(被告)被判決入獄X年 - 是被動(be)動詞句子
He(the defendant) is(be) sentenced to prison for X years.
假如是講法官判決犯人(被告)入獄X年 - 是主動動詞句子
The judge sentenced/sentences the defendant to prison for X years.
假如是講述某案件或犯罪的刑期 - 是被動(be)動詞句子
Anyone who steals may be sentenced to prison for no less than 3 months.
[這句不是法律寫法,是普通簡化的句子供你參考而已]
2013-07-09 12:55 am
是可以的,加了be 便變成被動式
例句:He was sentenced to twoyears' youth custody. 更多牛津 他被判處在少年犯拘留所拘禁兩年。
例句:He was sentenced to twoyears' youth custody. 更多牛津 他被判處在少年犯拘留所拘禁兩年。
收錄日期: 2021-04-11 19:48:50
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20130708000051KK00177